UNAT Held or UNDT Pronouncements
Undt a rejet¨¦ la requ¨ºte du demandeur dans laquelle il a demand¨¦ la divulgation d'une grande quantit¨¦ de documents suppl¨¦mentaires, car il a ¨¦t¨¦ d¨¦pos¨¦ apr¨¨s la fin de la collecte de preuves et apr¨¨s les soumissions des d¨¦clarations de cl?ture. UNDT a jug¨¦ que la d¨¦cision contest¨¦e sans renouvellement ¨¦tait ill¨¦gale parce que la raison fournie, ¨¤ savoir le manque de financement, n'¨¦tait pas bas¨¦e sur des faits corrects. Il n'¨¦tait donc pas n¨¦cessaire que UNDt examine si la d¨¦cision a ¨¦t¨¦ entach¨¦e par des arri¨¨re-pens¨¦es, comme le fait ¨¦galement valoir le demandeur. UNDT a jug¨¦ que le recours le plus appropri¨¦ pour le demandeur serait la r¨¦siliation de la d¨¦cision ill¨¦gale de ne pas renouveler sa nomination ¨¤ dur¨¦e d¨¦termin¨¦e et sa r¨¦int¨¦gration dans la m¨ºme position qu'il ¨¦tait encombr¨¦e. UNDT a fix¨¦ le montant de la r¨¦mun¨¦ration en lieu de 3 mois de salaire net au niveau du P-5 conform¨¦ment ¨¤ l'¨¦chelle salariale en vigueur au moment de la s¨¦paration du demandeur du service. UNT a ¨¦galement accord¨¦ une r¨¦mun¨¦ration pour perte de revenu au montant de 3 mois de salaire net-base.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Le demandeur a contest¨¦ la d¨¦cision de ne pas renouveler sa nomination ¨¤ dur¨¦e d¨¦termin¨¦e.
Legal Principle(s)
Le tribunal sait qu'un rendez-vous ¨¤ dur¨¦e d¨¦termin¨¦e ne porte aucune esp¨¦rance de renouvellement et expire automatiquement sans pr¨¦avis ¨¤ la date d'expiration. L'administration est n¨¦anmoins tenue de fournir une raison pour un tel non-renouvellement ¨¤ la demande du membre du personnel concern¨¦, et cette raison doit ¨ºtre l¨¦gale et bas¨¦e sur des faits corrects. Le membre du personnel doit d¨¦montrer avoir fait des efforts pour att¨¦nuer la perte ¨¦conomique r¨¦sultant d'une d¨¦cision administrative ayant un impact sur son emploi.