UNDT/2010/097, Lutta
L'article 10, paragraphe 5, du statut de l'UNDT est silencieux sur la fa?on dont la compensation à attribuer à une partie doit être calculée. L'intimé soutient que dans de telles circonstances où il y a une lacune dans le droit interne de l'organisation, les principes généraux du droit fournissent une source de droit administratif interne et doivent être appliqués. Le tribunal est d'accord avec ce raisonnement et note plus loin que la fa?on dont cet article sera appliqué dépendra des circonstances particulières de chaque cas. Les têtes de dég?ts reconnues sont: une perte pécuniaire réelle...