UNAT Held or UNDT Pronouncements
Le tribunal a constat¨¦ que le demandeur avait identifi¨¦ la d¨¦cision contest¨¦e comme des ?all¨¦gations d'inconduite? port¨¦es contre elle. Il ¨¦tait clair que l'administration devait encore prendre une d¨¦cision de la discipliner ou non. Les all¨¦gations d'inconduite ne sont qu'un acte pr¨¦fabriqu¨¦, ¨¤ partir duquel aucune cons¨¦quence directe ne r¨¦sulte des termes de l'emploi du demandeur. En cons¨¦quence, la demande a ¨¦t¨¦ jug¨¦e non ¨¤ recevoir pour manquer d'une d¨¦cision administrative r¨¦visable et elle a ¨¦t¨¦ rejet¨¦e.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
La requ¨¦rante a contest¨¦ ce qu'elle a appel¨¦ des ?all¨¦gations d'inconduite? contre elle.
Legal Principle(s)
Selon la jurisprudence ¨¦tablie, le lancement d'une enqu¨ºte n'est pas une d¨¦cision administrative que le tribunal est comp¨¦tent pour examiner en vertu de l'art. 2.1 de son statut. Il s'agit simplement d'une ¨¦tape du processus d'investigation. En cons¨¦quence, le tribunal n'est pas comp¨¦tent pour divertir les plaintes contre les d¨¦cisions qui ne sont pas d¨¦finitivement et concluantes dans le cours administratif de la proc¨¦dure.
Outcome
Outcome Extra Text
La demande a ¨¦t¨¦ jug¨¦e non cr¨¦able faute d'une d¨¦cision administrative r¨¦visable.