UNAT Held or UNDT Pronouncements
Le requ¨¦rant ne conteste pas la d¨¦cision du Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral, mais une d¨¦cision de l'UNJSPF, qui, selon lui, lui a ¨¦t¨¦ communiqu¨¦e par le chef du bureau de l'UNJSPF ¨¤ ³Ò±ð²Ô¨¨±¹±ð. Le tribunal a d¨¦j¨¤ d¨¦clar¨¦ dans le pass¨¦ qu'il n'est pas comp¨¦tent d'examiner les d¨¦cisions de l'UNJSPF. L'UNJSPF est une entit¨¦ ¨¦tablie pour assurer la retraite, le d¨¦c¨¨s, l'invalidit¨¦ et les avantages connexes pour le personnel de ses diverses organisations membres. Le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral n'a aucun r?le dans l'administration des avantages de l'UNJSPF. L'UNJSPF n'est pas non plus l'une des agences, organisations ou entit¨¦s ?lorsqu'un accord sp¨¦cial a ¨¦t¨¦ conclu entre l'agence, l'organisation ou l'entit¨¦ concern¨¦e et le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral des Nations Unies d'accepter les termes de la comp¨¦tence du tribunal des diff¨¦rends? , comme indiqu¨¦ ¨¤ l'article 2.5 du statut UNDT. En outre, la section K des r¨¨gles administratives de l'UNJSPF, sur l'examen et l'appel, d¨¦crit la proc¨¦dure de demande d'un examen et de d¨¦poser un appel contre toute d¨¦cision prise par le comit¨¦ de retraite du personnel de chaque organisation membre, ou par son secr¨¦taire, ?dans l'exercice des pouvoirs conf¨¦r¨¦s par le r¨¨glement ou ces r¨¨gles ?. Enfin, afin de contester la d¨¦cision, le demandeur doit poursuivre une proc¨¦dure diff¨¦rente de la pr¨¦sente et avant d'autres organismes.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Le demandeur a contest¨¦ la d¨¦cision du Fonds conjoint des retraites du personnel des Nations Unies pour rejeter sa demande pour que son conjoint soit nomm¨¦ b¨¦n¨¦ficiaire des avantages survivants associ¨¦s ¨¤ sa pension.
Legal Principle(s)
La comp¨¦tence du Tribunal est clairement d¨¦finie et limit¨¦e par l'art. 2.1 de sa propre loi et est une question de droit qui peut ¨ºtre d¨¦cid¨¦e m¨ºme si elle n'a pas ¨¦t¨¦ soulev¨¦e par les parties et sans que la demande ne soit signifi¨¦e ¨¤ l'intim¨¦.