Application de la loi

Agissant au nom du Comit¨¦ contre le terrorisme du Conseil de s¨¦curit¨¦ de l¡¯ONU, la Direction ex¨¦cutive (CTED) a effectu¨¦ une visite d¡¯¨¦valuation au Canada du 6 au 10 f¨¦vrier 2023. DECT/Mattias Sundholm
Les organismes d¡¯application de la loi des ?tats Membres doivent s¡¯adapter constamment ¨¤ une menace terroriste mondiale qui a ¨¦volu¨¦ consid¨¦rablement au cours des derni¨¨res d¨¦cennies, tant en ampleur qu¡¯en complexit¨¦. Le milieu dans lequel les terroristes exercent actuellement leurs activit¨¦s est notamment caract¨¦ris¨¦ par l¡¯utilisation abusive, ¨¤ l¡¯aide de m¨¦thodes de plus en plus perfectionn¨¦es, des technologies nouvelles et ¨¦mergentes, y compris les technologies de l¡¯information et des communications (TIC), et par la persistance de menaces terroristes visant les infrastructures critiques et les cibles vuln¨¦rables ainsi que par l¡¯utilisation d¡¯engins explosifs improvis¨¦s et de syst¨¨mes de drones a¨¦riens ¨¤ des fins terroristes.
Dans sa r¨¦solution , le Conseil de s¨¦curit¨¦ a d¨¦cid¨¦ que les ?tats Membres devraient ? veiller ¨¤ ce que toutes personnes qui participent au financement, ¨¤ l¡¯organisation, ¨¤ la pr¨¦paration ou ¨¤ la perp¨¦tration d¡¯actes de terrorisme ou qui y apportent un appui soient traduites en justice ?. En outre, dans sa r¨¦solution , le Conseil a demand¨¦ ¨¤ tous les ?tats, notamment, d¡¯? ¨¦changer des informations, conform¨¦ment ¨¤ leur droit interne et au droit international, et de coop¨¦rer en mati¨¨re administrative, polici¨¨re et judiciaire pour emp¨ºcher que des actes de terrorisme ne soient commis et pour lutter contre la menace pos¨¦e par les combattants terroristes ¨¦trangers, y compris ceux qui retournent dans leur pays ?. Pour se conformer ¨¤ cette exigence, il est essentiel que les ?tats mettent en place des capacit¨¦s de maintien de l¡¯ordre pleinement op¨¦rationnelles, efficaces et professionnelles, y compris, le cas ¨¦ch¨¦ant, des unit¨¦s antiterroristes express¨¦ment d¨¦tach¨¦es ou sp¨¦cialis¨¦es. En raison de la nature transnationale du terrorisme, ces capacit¨¦s doivent ¨¦galement ¨ºtre pr¨¦sentes aux niveaux r¨¦gional et international.
? bien des ¨¦gards, la coop¨¦ration transnationale dans le domaine de l¡¯application des lois se trouve encore ¨¤ un stade embryonnaire. Les ?tats manquent souvent de cadres et de protocoles clairs de coop¨¦ration et de diffusion d¡¯informations ainsi que d¡¯acc¨¨s ou de connectivit¨¦ aux m¨¦canismes de diffusion de renseignements tels que les bases de donn¨¦es et les r¨¦seaux r¨¦gionaux et internationaux de lutte contre le terrorisme et la criminalit¨¦. Or, une telle coop¨¦ration est cruciale, a fortiori lorsque plusieurs ?tats situ¨¦s dans une m¨ºme r¨¦gion sont expos¨¦s ¨¤ des menaces terroristes identiques ou similaires. L¡¯une des principales priorit¨¦s de la DECT consiste par cons¨¦quent ¨¤ faciliter la coop¨¦ration internationale et r¨¦gionale, de pr¨¦f¨¦rence en cr¨¦ant un m¨¦canisme r¨¦gional con?u pour favoriser les contacts entre les organismes d¡¯application des lois de plusieurs ?tats. Le partage d¡¯informations sur la lutte antiterroriste et l¡¯acc¨¨s aux donn¨¦es sont ¨¦galement des ¨¦l¨¦ments essentiels des ¨¦valuations nationales des risques et des menaces. Le Conseil de s¨¦curit¨¦ a reconnu l¡¯efficacit¨¦ av¨¦r¨¦e de I-24/7, le syst¨¨me de communication mondial s¨¦curis¨¦ d¡¯INTERPOL, et pris la mesure de sa panoplie de bases de donn¨¦es d¡¯enqu¨ºte et d¡¯analyse et de son syst¨¨me d¡¯avis de recherche dans le cadre de la lutte contre le terrorisme. ? cet ¨¦gard, les ?tats devraient envisager d¡¯int¨¦grer le r¨¦seau d¡¯information I-24/7 d¡¯INTERPOL dans leurs syst¨¨mes nationaux et, le cas ¨¦ch¨¦ant, d¡¯en ¨¦largir l¡¯acc¨¨s, au-del¨¤ des bureaux centraux nationaux, ¨¤ d¡¯autres entit¨¦s nationales d¡¯application des lois dans des lieux strat¨¦giques comme les points de passage isol¨¦s des fronti¨¨res, les a¨¦roports, les douanes, les postes d¡¯immigration ou les postes de police.
Compte tenu des informations recueillies ¨¤ l¡¯occasion des missions entreprises dans des pays au nom du Comit¨¦ contre le terrorisme ainsi que dans le cadre d¡¯un dialogue direct avec les ?tats Membres, la DECT est en mesure de recommander les moyens ¨¤ utiliser pour rem¨¦dier aux lacunes et aux difficult¨¦s mises en lumi¨¨re et de faciliter la fourniture de l¡¯assistance technique n¨¦cessaire pour am¨¦liorer l¡¯efficacit¨¦ des proc¨¦dures ¨¤ privil¨¦gier dans les domaines de l¡¯application des lois et de la coop¨¦ration en mati¨¨re de lutte contre le terrorisme. Une coop¨¦ration interinstitutions et un ¨¦change de renseignements au niveau national sont des ¨¦l¨¦ments essentiels permettant aux ?tats d¡¯¨ºtre ¨¦galement en mesure de coop¨¦rer par-del¨¤ les fronti¨¨res de mani¨¨re globale et coh¨¦rente. C¡¯est pourquoi la DECT s¡¯emploie ¨¦galement ¨¤ promouvoir la cr¨¦ation de m¨¦canismes nationaux de coordination associant toutes les autorit¨¦s nationales concern¨¦es et, le cas ¨¦ch¨¦ant, des acteurs non gouvernementaux.
Soucieux de parer ¨¤ la menace terroriste, les ?tats s¡¯emploient de plus en plus activement ¨¤ int¨¦grer les op¨¦rations de renseignement aux mesures d¡¯application des lois. Il convient de mettre au point, le cas ¨¦ch¨¦ant, des m¨¦canismes efficaces permettant de d¨¦classer ¨¤ des fins administratives les donn¨¦es de renseignement sur la menace pos¨¦e par les combattants terroristes ¨¦trangers et les terroristes, de communiquer ces informations de mani¨¨re appropri¨¦e aux services de contr?le de premi¨¨re ligne et de les transmettre comme il convient aux autres ?tats et organisations internationales comp¨¦tentes concern¨¦s. Cette communication en temps utile des donn¨¦es sur les menaces et l¡¯acc¨¨s rapide ¨¤ celles-ci sont particuli¨¨rement importants pour assurer une alerte rapide et emp¨ºcher que des actes de terrorisme ne soient commis.
Les listes de personnes ¨¤ surveiller et les bases de donn¨¦es constituent des syst¨¨mes d¡¯alerte d¡¯envergure nationale ou r¨¦gionale. Elles permettent aux autorit¨¦s d¡¯¨ºtre alert¨¦es ¨¤ l¡¯avance et d¡¯orienter les contr?les, contribuant ainsi ¨¤ la d¨¦tection et ¨¤ l¡¯identification de criminels et terroristes pr¨¦sum¨¦s et de marchandises ou mati¨¨res suspectes aux postes-fronti¨¨res, ou ¨¤ la d¨¦tection pr¨¦coce de criminels et terroristes pr¨¦sum¨¦s ou auparavant inconnus. Afin de faciliter les ¨¦changes de renseignements ¨¤ l¡¯¨¦chelle internationale, il est essentiel que les ?tats ¨¦tablissent et tiennent ¨¤ jour des listes de personnes ¨¤ surveiller et des bases de donn¨¦es nationales appropri¨¦es et veillent ¨¤ ce que toutes les autorit¨¦s nationales comp¨¦tentes y aient acc¨¨s. Les ?tats sont encourag¨¦s ¨¤ assurer l¡¯interop¨¦rabilit¨¦ de leurs listes et bases de donn¨¦es nationales, ¨¤ ¨¦tablir une connectivit¨¦ avec les listes et les bases de donn¨¦es r¨¦gionales et internationales et ¨¤ permettre l¡¯¨¦change de renseignements, le cas ¨¦ch¨¦ant, avec les autorit¨¦s comp¨¦tentes concern¨¦es, tant au niveau national qu¡¯international. Dans sa r¨¦solution , le Conseil de s¨¦curit¨¦ a d¨¦cid¨¦ que les ?tats Membres s¡¯emploieraient ¨¤ ¨¦tablir des listes de personnes ¨¤ surveiller ou des bases de donn¨¦es de terroristes connus ou pr¨¦sum¨¦s, y compris de combattants terroristes ¨¦trangers, aux fins de leur utilisation par les forces de l¡¯ordre, les services de s¨¦curit¨¦ des fronti¨¨res, de douanes et de renseignement et les forces arm¨¦es pour contr?ler les voyageurs et proc¨¦der ¨¤ des ¨¦valuations des risques et ¨¤ des enqu¨ºtes, dans le respect du droit interne et du droit international, notamment du droit international des droits de l¡¯homme. Le Conseil a encourag¨¦ les ?tats ¨¤ ¨¦changer ces informations par l¡¯interm¨¦diaire de m¨¦canismes bilat¨¦raux et multilat¨¦raux, dans le respect du droit interne et du droit international des droits de l¡¯homme.
Afin de traduire les terroristes en justice, les organismes charg¨¦s de l¡¯application de la loi doivent avoir les moyens de proc¨¦der ¨¤ des enqu¨ºtes p¨¦nales d¡¯une mani¨¨re telle que l¡¯accusation puisse porter les affaires dont elle est saisie devant un tribunal, ce qui exige que l¡¯on dispose de capacit¨¦s d¡¯enqu¨ºte de niveau professionnel et qu¡¯une ¨¦troite coop¨¦ration soit ¨¦tablie entre les enqu¨ºteurs et les procureurs. La DECT favorise cette coop¨¦ration en d¨¦terminant les services d¡¯assistance technique dont les organes d¡¯instruction ont besoin dans des domaines tels que la protection des lieux de crime, l¡¯analyse criminalistique, le pr¨¦l¨¨vement d¡¯¨¦l¨¦ments de preuve et la capacit¨¦ d¡¯analyse globale. Elle s¡¯emploie ¨¦galement ¨¤ d¨¦finir les tendances qui se dessinent dans les milieux terroristes afin d¡¯aider les organismes d¡¯application de la loi ¨¤ ¨¦laborer des contre-mesures et strat¨¦gies op¨¦rationnelles efficaces. Les attentats terroristes contre les infrastructures critiques repr¨¦sentent une menace majeure pour la s¨¦curit¨¦ des ?tats de toutes les r¨¦gions. Dans sa r¨¦solution , le Conseil de s¨¦curit¨¦ a demand¨¦ aux ?tats de rem¨¦dier au danger repr¨¦sent¨¦ par les attaques terroristes visant des infrastructures critiques et les a invit¨¦s ¨¤ envisager des mesures pr¨¦ventives pouvant ¨ºtre prises dans l¡¯¨¦laboration de strat¨¦gies et de politiques nationales. Les mesures de protection physique peuvent r¨¦duire le risque d¡¯attentats terroristes ¨¤ fort impact visant, notamment, les a¨¦roports, ports maritimes, gares, barrages, centrales nucl¨¦aires, usines chimiques et syst¨¨mes de communication ou financiers. Le Recueil des bonnes pratiques en mati¨¨re de protection des infrastructures critiques contre les attaques terroristes, lanc¨¦ en 2018, propose des documents de r¨¦f¨¦rence et des orientations sur l¡¯¨¦laboration et le renforcement de strat¨¦gies de r¨¦duction des risques, en mettant l¡¯accent, notamment, sur la pr¨¦vention, la pr¨¦paration, l¡¯att¨¦nuation, l¡¯enqu¨ºte, la riposte, le rel¨¨vement et d¡¯autres notions pertinentes pour la protection des infrastructures critiques.
Dans sa r¨¦solution , le Conseil de s¨¦curit¨¦ a soulign¨¦ que les ?tats devaient ¨¦laborer, r¨¦viser ou modifier les ¨¦valuations des risques et des menaces pour tenir compte des cibles ? vuln¨¦rables ? en vue d¡¯¨¦tablir des plans d¡¯urgence et des plans d¡¯intervention d¡¯urgence ad¨¦quats en cas d¡¯attentats terroristes. Il a ¨¦galement demand¨¦ aux ?tats de cr¨¦er des partenariats nationaux, r¨¦gionaux et internationaux avec les parties prenantes, tant publiques que priv¨¦es, ou de les renforcer, et de mettre en commun leurs informations et leurs exp¨¦riences aux fins des activit¨¦s de pr¨¦vention, de protection, d¡¯att¨¦nuation des effets, d¡¯enqu¨ºte, d¡¯intervention et de r¨¦tablissement d¡¯un fonctionnement normal en cas de d¨¦g?ts caus¨¦s par des attaques terroristes visant des cibles vuln¨¦rables. Les cibles vuln¨¦rables attirent les terroristes, y compris les combattants terroristes ¨¦trangers, car elles sont relativement ouvertes et accessibles et font l¡¯objet de mesures de protection moins strictes contre les attentats, lesquels peuvent ainsi non seulement provoquer des destructions massives, faire un grand nombre de victimes civiles et avoir un fort retentissement ¨¤ peu de frais, mais ont ¨¦galement pour effet de terrifier l¡¯opinion. Ces derni¨¨res ann¨¦es, les attentats de ce type se sont multipli¨¦s dans toutes les r¨¦gions du monde.
La protection efficace des infrastructures critiques et des cibles vuln¨¦rables exige non seulement la mise en ?uvre de mesures de protection physique, mais aussi l¡¯¨¦laboration d¡¯approches ¨¤ plusieurs niveaux (y compris la riposte, le rel¨¨vement et les enqu¨ºtes) permettant de contrer ces attaques, ainsi que le d¨¦veloppement de communaut¨¦s fortes et r¨¦silientes et une coop¨¦ration ¨¦troite avec la soci¨¦t¨¦ civile et les dirigeants locaux, y compris les chefs religieux. La DECT a d¨¦fini la n¨¦cessit¨¦ pour les ?tats de renforcer ou de d¨¦velopper les strat¨¦gies et plans d¡¯action nationaux d¨¦j¨¤ en place afin de tenir compte du risque et de la menace pesant sur les infrastructures critiques et les cibles vuln¨¦rables. Il s¡¯agit notamment d¡¯identifier, de hi¨¦rarchiser et de prot¨¦ger ces cibles. Les mesures de pr¨¦paration devraient ¨¦galement inclure des m¨¦canismes visant ¨¤ promouvoir la prise de d¨¦cision apr¨¨s ¨¦valuation des risques, la mise en commun des renseignements et la cr¨¦ation de partenariats public-priv¨¦, l¡¯objectif ¨¦tant de contrecarrer les attaques terroristes et, en particulier, les attentats visant des infrastructures critiques et des cibles vuln¨¦rables.
L¡¯inqui¨¦tude suscit¨¦e ¨¤ l¡¯¨¦chelle mondiale par les risques et les menaces que repr¨¦sente l¡¯utilisation de syst¨¨mes de drones a¨¦riens ¨¤ des fins terroristes a rapidement augment¨¦ ces derni¨¨res ann¨¦es. La menace potentielle d¡¯une utilisation de drones arm¨¦s ¨¤ des fins terroristes a ¨¦galement accru la n¨¦cessit¨¦ d¡¯adopter une l¨¦gislation destin¨¦e ¨¤ r¨¦glementer l¡¯utilisation de ces engins, de suivre les ¨¦volutions technologiques dans ce domaine et de mettre au point des m¨¦canismes de d¨¦tection et de lutte contre ces syst¨¨mes. Il convient de noter par ailleurs que les syst¨¨mes de drones a¨¦riens offrent des possibilit¨¦s in¨¦dites aux forces de l¡¯ordre (par exemple, dans le cadre d¡¯op¨¦rations d¡¯intervention rapide ou pour s¨¦curiser une zone lors de manifestations publiques d¡¯envergure). Pour les ?tats aux fronti¨¨res poreuses, les syst¨¨mes de drones a¨¦riens peuvent ¨¦galement se r¨¦v¨¦ler un outil op¨¦rationnel rentable pour la gestion des fronti¨¨res et l¡¯alerte rapide.
Toutes les mesures de lutte contre le terrorisme, y compris dans le domaine de l¡¯application de la loi et de l¡¯¨¦change de renseignements, doivent ¨ºtre prises en conformit¨¦ avec le droit interne et les obligations internationales et dans le plein respect des droits humains et des libert¨¦s fondamentales. Tous les efforts li¨¦s ¨¤ l¡¯application de la loi doivent ¨ºtre globaux, respectueux des droits humains et non discriminatoires et tenir compte des questions de genre et d¡¯?ge.
L¡¯additif aux principes directeurs relatifs aux combattants terroristes ¨¦trangers (2018) () fournit d¡¯autres ¨¦l¨¦ments permettant aux ?tats de renforcer la mise en ?uvre des mesures relatives ¨¤ l¡¯¨¦laboration de listes de personnes ¨¤ surveiller et de bases de donn¨¦es et ¨¤ la protection des infrastructures critiques, des cibles vuln¨¦rables ou ? molles ? et des sites touristiques.
T¨¦l¨¦chargez la fiche d¡¯information de la DECT sur l¡¯application de la loi.