UNAT Held or UNDT Pronouncements
Le Tribunal a jug¨¦ que la demande n'¨¦tait pas ¨¤ recevoir car elle ne remplissait pas les conditions d'une d¨¦cision administrative appel¨¦e en vertu de l'art. 2 (1) (a) du statut du Tribunal des litiges. En cons¨¦quence, la demande a ¨¦t¨¦ rejet¨¦e.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
La requ¨¦rante a contest¨¦ ce qu'elle a appel¨¦ ?l'administration ¨¤ agir et ¨¤ corriger la d¨¦cision perverse d'inclure et de conserver, dans son dossier officiel (? OSF ?) et Inspira, un document de performance injustifi¨¦ (E-PAS 2018/2019) et un Rapport de r¨¦futation entach¨¦ d'erreurs factuelles et d'irr¨¦gularit¨¦s substantielles ?.
Legal Principle(s)
Conform¨¦ment ¨¤ l'article 15.4 de ST / AI / 2010/5 (Syst¨¨me de gestion des performances et de d¨¦veloppement), le rapport du panel de r¨¦futation doit ¨ºtre plac¨¦ dans le dossier officiel du membre du personnel en tant que pi¨¨ce jointe au document E-PAS ou E-performance termin¨¦ et communiqu¨¦ au Bureau de la gestion des ressources humaines ou ¨¤ la division du personnel de terrain du minist¨¨re du Support sur le terrain, selon le cas. Conform¨¦ment ¨¤ la jurisprudence ¨¦tablie, l'acte de placer le rapport de r¨¦futation dans le FAI du demandeur est une exigence administrative et non une d¨¦cision administrative appelable au sens de l'art. 2 (1) (a) du statut du Tribunal des litiges.