UNAT Held or UNDT Pronouncements
Le Tribunal a rejet¨¦ la demande pour les raisons suivantes: les faits avaient ¨¦t¨¦ ¨¦tablis selon la norme requise de preuves claires et convaincantes parce que le demandeur n¡¯a fourni aucune preuve pour contredire les conclusions fondamentales de l¡¯intim¨¦ sur les ¨¦l¨¦ments objectifs et subjectifs de la conduite contest¨¦e; Les faits ¨¦tablis ont ¨¦t¨¦ qualifi¨¦s d'inconduite parce que le demandeur n'a pas agi avec la diligence requise du personnel de demande de subventions ¨¤ l'¨¦ducation en vertu de ST / AI / 2011/4; La sanction n'¨¦tait pas disproportionn¨¦e car elle n'¨¦tait pas la sanction la plus grave pour ce type d'inconduite et ¨¦tait conforme ¨¤ la pratique ¨¦tablie en mati¨¨re similaire; et les violations pr¨¦sum¨¦es de la proc¨¦dure r¨¦guli¨¨re n'ont pas ¨¦t¨¦ ¨¦tay¨¦es par le demandeur.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Mesure disciplinaire de la s¨¦paration du service ayant une compensation au lieu d'un avis et sans indemnit¨¦ de r¨¦siliation conform¨¦ment ¨¤ la r¨¨gle 10.2 (a) (viii) du personnel.
Legal Principle(s)
Les d¨¦clarations des t¨¦moins peuvent ¨ºtre invoqu¨¦es en l'absence des preuves orales des t¨¦moins devant le tribunal o¨´ les preuves dans les d¨¦clarations sont confirm¨¦es par d'autres documents / preuves et sont: exhaustive, volontaire, cr¨¦dible, coh¨¦rente et ne divulgue aucune tendance ¨¤ incriminer ind?ment le demandeur.