UNAT Held or UNDT Pronouncements
Le tribunal a conclu que, alors que les SUSS avaient appel¨¦ le demandeur ¨¤ se conformer ¨¤ l'ordonnance du tribunal en vertu de la sanction des d¨¦ductions, en fait, aucune d¨¦duction n'a ¨¦t¨¦ d¨¦cid¨¦ ou effectu¨¦. Les actions des SUSS n'¨¦taient que pr¨¦fatri¨¦es. Le Tribunal a donc jug¨¦ que la demande n'¨¦tait pas ¨¤ recevoir de d¨¦cision administrative r¨¦visable. La demande a ¨¦t¨¦ rejet¨¦e.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Le demandeur a contest¨¦ le refus de l¡¯USSOS ou le non-respect du montant qui lui a ¨¦t¨¦ condamn¨¦ par le tribunal de payer mensuellement en tant que pension alimentaire pour enfants.
Legal Principle(s)
Le Tribunal est comp¨¦tent pour juger les avantages d'un cas uniquement lorsque l'exigence de la r¨¦alisation est satisfaite. Le Tribunal est comp¨¦tent pour consid¨¦rer une question de r¨¦ception dans sa propre initiative, qu'elle ait ¨¦t¨¦ soulev¨¦e ou non par les parties. De plus, le tribunal a le pouvoir inh¨¦rent ¨¤ individualiser et ¨¤ d¨¦finir la d¨¦cision administrative contest¨¦e par une partie et ¨¤ identifier le ou les sujets de contr?le judiciaire.
Outcome
Outcome Extra Text
La demande a ¨¦t¨¦ jug¨¦e non cr¨¦able faute d'une d¨¦cision administrative r¨¦visable.