UNAT Held or UNDT Pronouncements
Le fait que le demandeur ait indiqu¨¦ la m¨ºme date erron¨¦e dans les deux communications distinctes clairement et de mani¨¨re convaincante que le demandeur l'avait d¨¦lib¨¦r¨¦ment d¨¦lib¨¦r¨¦ment - ce n'¨¦tait pas seulement une simple erreur typographique. Ayant constat¨¦ que le requ¨¦rant avait intentionnellement d¨¦form¨¦ une date de divorce dans deux communications distinctes, y compris un formulaire officiel, entra?nant son enrichissement injuste, il relevait clairement de la latitude du pouvoir discr¨¦tionnaire de l'administration de conclure que le demandeur avait commis une faute. Compte tenu de la gravit¨¦ des fausses d¨¦clarations du demandeur, y compris le caract¨¨re intentionnel et son enrichissement qui en r¨¦sulte, le PNUD n'a pas d¨¦pass¨¦ sa marge de pouvoir lors de l'imposition de la mesure disciplinaire du licenciement pour faute.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Le licenciement du r¨¦sum¨¦ du demandeur.
Legal Principle(s)
L¡¯examen judiciaire limit¨¦ d¡¯UND d¡¯une affaire disciplinaire.