UNAT Held or UNDT Pronouncements
Le tribunal a soutenu que la demande ¨¦tait th¨¦orique. Au moment o¨´ le tribunal a rendu le jugement, l'ABCC avait d¨¦j¨¤ rendu sa d¨¦cision et accord¨¦ les r¨¦clamations du demandeur. En cons¨¦quence, la demande n'a pas ¨¦t¨¦ trouv¨¦e.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Le demandeur a contest¨¦ l'inaction de l'administration en relation avec ses r¨¦clamations d'invalidit¨¦ devant le Conseil consultatif sur l'indemnisation et les r¨¦clamations (ABCC). Il a dirig¨¦ son d¨¦fi sur l'incapacit¨¦ de l'ABCC ¨¤ suivre les r¨¨gles ¨¦tablies ¨¤ l'annexe D pour le prot¨¦ger.
Legal Principle(s)
a) Les demandes d'indemnisation dues au d¨¦c¨¨s, aux blessures ou ¨¤ l'agradi¨¨re envers le personnel sont r¨¦gies par les r¨¨gles du personnel, l'annexe D. b) De telles r¨¦clamations ne peuvent ¨ºtre prises en compte que s'ils sont attribuables ¨¤ l'exercice des fonctions officielles au nom des Nations Unies. c) La r¨¦mun¨¦ration est uniquement fournie aux membres du personnel et ¨¤ leurs personnes ¨¤ charge, conform¨¦ment aux termes et conditions contenus ¨¤ l'annexe D.
Outcome
Outcome Extra Text
La demande ¨¦tait th¨¦orique.