UNAT Held or UNDT Pronouncements
Le demandeur a ¨¦t¨¦ invit¨¦ et a r¨¦ussi ¨¤ passer avec succ¨¨s le processus d'¨¦valuation, au cours de laquelle le comit¨¦ d'¨¦valuation a ¨¦valu¨¦ ses comp¨¦tences techniques et ses comp¨¦tences gr?ce ¨¤ un test ¨¦crit et ¨¤ un entretien bas¨¦ sur les comp¨¦tences, conform¨¦ment ¨¤ la SEC. 7.5 de ST / AI / 2010/3 / AMEND. 1. En cons¨¦quence, le demandeur a ¨¦t¨¦ plac¨¦ sur la liste des candidats recommand¨¦s par le responsable du recrutement pour examen par le CRC, conform¨¦ment aux SEC. 7.6 et 7.7 de ST / AI / 2010/3 / AMEND. 1. Les deux parties conviennent que ce processus d'¨¦valuation a ¨¦t¨¦ men¨¦ conform¨¦ment aux proc¨¦dures applicables.; En examinant le processus de s¨¦lection, le CRC a exprim¨¦ des doutes quant ¨¤ savoir si le demandeur poss¨¦dait l'exp¨¦rience minimale pour le poste et, par cons¨¦quent, a demand¨¦ de plus amples informations au responsable du recrutement, conform¨¦ment ¨¤ la SEC. 4.8 de ST / SGB / 2011/5.; Au lieu de fournir les informations demand¨¦es et d'expliquer comment il avait ¨¦valu¨¦ la candidature du demandeur, le responsable du recrutement a d¨¦cid¨¦ de retirer son nom de la liste des candidats recommand¨¦s sans r¨¦examiner ses qualifications.; Ce faisant, le responsable du recrutement a abdiqu¨¦ son devoir de r¨¦pondre ¨¤ la question du CRC et a priv¨¦ la requ¨¦rante de la possibilit¨¦ d'avoir sa candidature pleinement et assez consid¨¦r¨¦e. Le tribunal souligne que m¨ºme si le responsable du recrutement ¨¦tait d'avis que d'autres candidats recommand¨¦s seraient pr¨¦f¨¦r¨¦s au demandeur, elle n'avait pas le droit de le retirer de la liste ¨¤ ce stade. ? cet ¨¦gard, il est rappel¨¦ que le responsable du recrutement n'est pas celui qui prend la d¨¦cision de s¨¦lection, son r?le se limite ¨¤ recommander des candidats appropri¨¦s au chef de bureau / d¨¦partement, qui a ¨¦t¨¦ d¨¦l¨¦gu¨¦ le pouvoir de prendre la d¨¦cision de s¨¦lection sur Au nom du Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral. Le d¨¦cideur pourrait bien avoir une pr¨¦f¨¦rence diff¨¦rente de celle exprim¨¦e par le responsable du recrutement.; En supprimant le demandeur et l'autre candidat pour lequel le CRC avait soulev¨¦ des doutes au lieu d'expliquer comment les crit¨¨res d'exp¨¦rience avaient ¨¦t¨¦ appliqu¨¦s, le gestionnaire d'embauche a emp¨ºch¨¦ le CRC d'examiner correctement le processus de s¨¦lection, tout comme son devoir conform¨¦ment ¨¤ la SEC. 8.1 de ST / AI / 2010/3 / AMEND.1.; De plus, dans la modification des termes du m¨¦morandum au CRC, en modifiant l'¨¦valuation du demandeur et celle d'un autre candidat ¨¤ ?non appropri¨¦?, le gestionnaire d'embauche a mal d¨¦crit le processus de s¨¦lection. En cons¨¦quence, l'approbation finale par le CRC ¨¦tait bas¨¦e sur une description inexacte de la proc¨¦dure suivie. En effet, par exemple, le m¨¦morandum r¨¦vis¨¦ du 1er juillet 2016 indique que 11 candidats ont ¨¦t¨¦ soumis ¨¤ une ¨¦valuation substantielle, tandis qu'en fait 13 ¨¦taient.; Compte tenu de ce qui pr¨¦c¨¨de, le Tribunal a constat¨¦ que la d¨¦cision de ne pas recommander le demandeur pour le poste, qui a conduit aux d¨¦cisions de ne pas le s¨¦lectionner ni de le placer sur la liste, ¨¦tait imparfait proc¨¦dural et que l'organisation n'avait pas montr¨¦ au minimum que La candidature du demandeur pour le poste a ¨¦t¨¦ pleinement et assez consid¨¦r¨¦e. Par cons¨¦quent, les d¨¦cisions de ne pas s¨¦lectionner le demandeur du poste et / ou de ne pas le placer sur la liste ¨¦taient ill¨¦gales.; Ayant constat¨¦ que la d¨¦cision de s¨¦lection pour le poste contest¨¦ ¨¦tait ill¨¦gale et consid¨¦rant que le demandeur avait une chance significative d'¨ºtre s¨¦lectionn¨¦ pour cela, le tribunal l'a annul¨¦. Le tribunal a ¨¦galement annul¨¦ la d¨¦cision de ne pas placer le demandeur sur la liste, qui ¨¦tait tout aussi ill¨¦gale.; Le tribunal a jug¨¦ raisonnable de fixer le montant de l'indemnisation au lieu de la r¨¦siliation ¨¤ l'¨¦quivalent de deux mois de salaire de base net au niveau P-3, ¨¦tape 1.; Le Tribunal n'a pas fix¨¦ une compensation alternative pour l'annulation de la d¨¦cision de ne pas placer le demandeur sur la liste, car il consid¨¦rait que cette d¨¦cision ne concernait pas de ?nomination? (voir, par exemple, Farr 2013-UNAT-350; Gusarova undt / 2013/072); Dans ce cas, le demandeur n'a identifi¨¦ aucun dommage mat¨¦riel ou moral sp¨¦cifique pour lequel il a demand¨¦ une compensation. La demande de dommages-int¨¦r¨ºts du demandeur en vertu de l¡¯art. 10.5 (b) du statut du tribunal a ainsi ¨¦t¨¦ rejet¨¦.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Le demandeur conteste les d¨¦cisions de ne pas le s¨¦lectionner pour le poste d'officier des affaires humanitaires (Financial Tracking Service) (P-3) au Bureau de la coordination des affaires humanitaires (?OCHA?), et de ne pas le placer sur une liste de pr¨¦-avant -De candidats approuv¨¦s pour les ouvertures avec des fonctions similaires au m¨ºme niveau.
Legal Principle(s)
Le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral a un large pouvoir discr¨¦tionnaire en mati¨¨re de nomination et de promotions. Lors de l'examen de ces d¨¦cisions, le tribunal examinera ?(1) si la proc¨¦dure telle que fix¨¦e dans les r¨¨glements et r¨¨gles du personnel a ¨¦t¨¦ suivi; et (2) si le membre du personnel a re?u une consid¨¦ration ¨¦quitable et ad¨¦quate ?(Abbassi 2011-UNAT-110; Majbri 2012-UNAT-200; Ljungdell 2012-UNAT-265); Le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral porte sur le plan g¨¦n¨¦ral pour prouver la justification de la d¨¦cision sur la promotion (Ngokeng 2017-UNAT-747); Pour d¨¦terminer le montant de l'indemnisation en vertu de l'art. 10.5 (a) De son statut dans les cas de nomination ou de promotion, le tribunal des litiges doit prendre en compte la nature des irr¨¦gularit¨¦s sur lesquelles l'annulation de la d¨¦cision contest¨¦e ¨¦tait fond¨¦e, et les chances que le membre du personnel ait d? ¨ºtre s¨¦lectionn¨¦ avait ¨¦t¨¦ s¨¦lectionn¨¦ Ces irr¨¦gularit¨¦s n'ont pas ¨¦t¨¦ commises (Appleton 2013-UNAT-347). Cependant, la d¨¦termination du; La ?compensation en lieu de place? doit ¨ºtre effectu¨¦e au cas par cas et a finalement un certain degr¨¦ d'empirisme (voir MWAMSAKU 2011-UNAT-265); Art. 10.5 (b) du statut du tribunal a ¨¦t¨¦ modifi¨¦ par l'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale le 18 d¨¦cembre 2014 pour exiger que la compensation pour pr¨¦judice soit ¨¦tay¨¦e par des preuves.
Outcome
Outcome Extra Text
Jugement Munyan UNDT / 2018/028 affirm¨¦ par Unat dans Jugement Munyan 2018-UNAT-880.