UNAT Held or UNDT Pronouncements
La zone de mission n'a pas ¨¦t¨¦ d¨¦finie en ST / AI / 2006/5. Cependant, la classification des difficult¨¦s de la Commission de la fonction publique internationale (ICSC) a fourni une liste de postes de fonction situ¨¦s dans un pays et, pour la RDC o¨´ est Monusco, Kinshasa et Goma ont ¨¦t¨¦ class¨¦s comme stations de service distinctes. Aux fins de la classification des stations de service familial ou des stations non familiales, la liste des ?stations-service? de la gestion des ressources humaines (OHRM) des ?stations-service? non familiale, au 1er janvier 2014, a class¨¦ Kinshasa et Goma comme deux stations de service distinctes. De plus, le rapport du Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral ¨¤ l'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale a qualifi¨¦ Kinshasa et Goma de deux stations-service. La liste et la classification des stations de service de la CISC ont inform¨¦ et ont form¨¦ la base des propres listes et rapports du Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral et de l'OHRM. Il n'¨¦tait pas licite pour l'administration de remplacer ST / AI / 2006/5 avec ses propres directives, afin de priver les requ¨¦rants de leur droit d'opter pour la subvention de relocalisation. Les circonstances entourant ces demandes sont tomb¨¦es carr¨¦ment dans le cadre de ST / AI / 2006/5; qui a accord¨¦ aux candidats le droit ¨¤ une subvention de relocalisation.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Treize requ¨¦rants ont contest¨¦ les d¨¦cisions rejetant leurs r¨¦clamations pour des subventions de relocalisation forfaitaire pour l'exp¨¦dition de leurs effets personnels sur la r¨¦affectation de Kinshasa ¨¤ Goma en 2014.
Legal Principle(s)
Il est permis ¨¤ l'intim¨¦ de publier des directives ou des manuels qui peuvent expliquer la mise en ?uvre d'une r¨¨gle du personnel ou d'une ¨¦mission administrative. Mais ces directives ne peuvent pas remplacer les dispositions claires d'une ¨¦mission administrative ou d'une r¨¨gle du personnel. Une politique qui ne se refl¨¨te pas dans une ¨¦mission administrative n'a aucune base juridique. Le principe de la hi¨¦rarchie l¨¦gislative d¨¦termin¨¦e ¨¤ Villamoran n'est applicable que lorsqu'il existe un conflit entre les directives et les manuels et une ¨¦mission administrative correctement promulgu¨¦e. En l'absence d'une instruction administrative, le manuel ou les directives est applicable.
Outcome
Outcome Extra Text
Le tribunal a ordonn¨¦ la r¨¦siliation des d¨¦cisions contest¨¦es.