UNAT Held or UNDT Pronouncements
Le tribunal a constat¨¦ que la demande ¨¦tait irr¨¦couvrable, ¨¦tant donn¨¦ que la responsabilit¨¦ de poursuivre une affaire reste avec le demandeur et que, m¨ºme lorsqu'il a appris qu'aucune ¨¦valuation de gestion (en temps opportun) n'avait ¨¦t¨¦ demand¨¦e dans son cas, il a pris quatre mois suppl¨¦mentaires pour soumettre ces demande.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Le demandeur n'a pas demand¨¦ d'¨¦valuation de la direction de la d¨¦cision de ne pas convertir sa nomination ¨¤ dur¨¦e d¨¦termin¨¦e en une nomination permanente dans les d¨¦lais l¨¦gaux. Il a envoy¨¦ la documentation requise au syndicat du personnel ICTY, qui aidait un grand nombre de membres du personnel du CPIC touch¨¦s par des d¨¦cisions identiques. Le syndicat du personnel n'a pas r¨¦ussi ¨¤ transmettre la documentation du demandeur ¨¤ son avocat (et ¨¤ ses coll¨¨gues).
Legal Principle(s)
Responsabilit¨¦ de poursuivre une affaire: la responsabilit¨¦ de poursuivre une affaire incombe au demandeur et lorsqu'il est repr¨¦sent¨¦ par un avocat, ledit demandeur ne peut ¨ºtre absous d'aucune erreur ou de surveillance par les conseils concernant les d¨¦lais applicables. Un demandeur n'est pas absous des cons¨¦quences des actes de ses repr¨¦sentants l¨¦gaux.