UNAT Held or UNDT Pronouncements
Reconnabilit¨¦ Le placement d'un membre du personnel en cong¨¦ administratif est ¨¤ la discr¨¦tion du Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral. Il s'agit d'une d¨¦cision administrative aux fins de l'art. 8.1 (c) du statut et dans le sens bien r¨¦gl¨¦ d'une action administrative telle que pr¨¦vue ¨¤ Andronov. Le tribunal ne peut pas assumer sa comp¨¦tence pour d¨¦terminer la validit¨¦ d'une d¨¦cision administrative ¨¤ moins qu'elle n'ait ¨¦t¨¦ renvoy¨¦e pour la premi¨¨re fois ¨¤ l'unit¨¦ d'¨¦valuation de la gestion en vertu de l'ART.11.2 des r¨¨gles du personnel. En l'absence d'¨¦valuation de la direction de la d¨¦cision de placer le demandeur en cong¨¦ administratif, la question n'est pas ¨¤ recevoir. Mesure mais devrait ¨¦galement examiner les preuves qui lui sont pr¨¦sent¨¦es sur lesquelles la d¨¦cision a ¨¦t¨¦ prise. Cet exercice n¨¦cessite que le tribunal d¨¦termine si une enqu¨ºte appropri¨¦e sur les all¨¦gations a ¨¦t¨¦ men¨¦e.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Le requ¨¦rant a contest¨¦ la d¨¦cision de l'intim¨¦ de la s¨¦parer du service, avec une indemnit¨¦ au lieu d'un avis et avec une indemnit¨¦ de r¨¦siliation pour faute. Le tribunal a trouv¨¦ en faveur de l'intim¨¦ et la demande a ¨¦t¨¦ rejet¨¦e.
Legal Principle(s)
N / A