UNAT Held or UNDT Pronouncements
La d¨¦cision a ¨¦t¨¦ prise au motif que le demandeur n'a pas rempli les exigences ¨¦ducatives. Le requ¨¦rant a fait valoir que la d¨¦cision avait ¨¦t¨¦ prise en repr¨¦sailles de ses activit¨¦s en tant que repr¨¦sentant du personnel. L'UNDT a constat¨¦ que la d¨¦cision ¨¦tait ill¨¦gale, car les preuves documentaires ont montr¨¦ que l'administration appliquait la notion de ?administration publique? au hasard et que sur la base des informations d'identification ¨¦ducatives du demandeur, il aurait d? ¨ºtre invit¨¦ ¨¤ participer ¨¤ l'examen en question. L'UNDT a constat¨¦ que le demandeur n'avait pas soumis la preuve concluante que la d¨¦cision ¨¦tait motiv¨¦e par des facteurs ¨¦trangers et en particulier en relation avec ses activit¨¦s de repr¨¦sentant du personnel. L'UNDT a jug¨¦ que la d¨¦cision de ne pas convoquer le demandeur de passer l'examen constituait une perte de chance qui lui a caus¨¦ des dommages et int¨¦r¨ºts importants, m¨¦ritant une compensation. Il a ¨¦galement accord¨¦ une compensation pour dommages moraux.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Le demandeur, membre du personnel de la cat¨¦gorie des services g¨¦n¨¦raux, a fait appel de la d¨¦cision de ne pas le convoquer ¨¤ l'examen du programme des jeunes professionnels (YPP) 2012 pour les affaires ¨¦conomiques.
Legal Principle(s)
L¨¦galit¨¦ des d¨¦cisions: Les circonstances qui se produisent apr¨¨s une d¨¦cision administrative ont ¨¦t¨¦ prises n'ont aucune incidence sur l'¨¦valuation par le juge de la l¨¦galit¨¦ de cette d¨¦cision, qui doit ¨ºtre entreprise exclusivement ¨¤ la lumi¨¨re des faits existant au moment o¨´ la d¨¦cision a ¨¦t¨¦ prise. Bien qu'¨¤ un certain stade d'une proc¨¦dure de s¨¦lection, l'administration a un pouvoir discr¨¦tionnaire de s¨¦lectionner les candidats, il n'avait pas un tel pouvoir au stade auquel la candidature du demandeur a ¨¦t¨¦ ¨¦limin¨¦e, car tous les candidats qui r¨¦pondaient aux exigences de l'annonce de vacance, y compris le demandeur, avait ¨¤ admettre s'asseoir pour l'examen. Au sein de l'organisation, peut donner lieu ¨¤ des dommages mat¨¦riels justifiant une r¨¦mun¨¦ration mod¨¦r¨¦e.
Outcome
Outcome Extra Text
Seule une compensation financi¨¨re