UNAT Held or UNDT Pronouncements
Le TANU a estim¨¦ que l'UNDT avait correctement identifi¨¦ le PNUD comme le d¨¦fendeur dans la pr¨¦sente affaire, car c'est le PNUD qui g¨¦rait le poste de l'agent et qui ¨¦tait donc son employeur. Le TANU a estim¨¦ que la demande de l'agent ¨¦tait pr¨¦matur¨¦e parce qu'il l'avait d¨¦pos¨¦e avant d'avoir re?u la r¨¦ponse de l'¨¦valuation de la gestion, ou du moins avant l'expiration du d¨¦lai de r¨¦ception de cette r¨¦ponse. Le TANU a ¨¦galement conclu que la r¨¦ponse ¨¤ l'¨¦valuation de la gestion ne constituait pas la d¨¦cision administrative contest¨¦e.
Le TANU a rejet¨¦ l'appel et confirm¨¦ le jugement n¡ã UNDT/2023/036.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Un membre du personnel du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) a contest¨¦ la d¨¦cision de rejeter sa demande de remboursement des frais d'¨¦vacuation m¨¦dicale.
Dans son arr¨ºt n¡ã UNDT/2023/036, le Tribunal a conclu que sa demande ¨¦tait pr¨¦matur¨¦e et donc irrecevable parce qu'il l'avait introduite avant d'avoir re?u la r¨¦ponse ¨¤ sa demande d'¨¦valuation de la gestion.
L'agent a fait appel.
Legal Principle(s)
Le CNDT a le pouvoir inh¨¦rent d'individualiser et de d¨¦finir la d¨¦cision administrative contest¨¦e par une partie et d'identifier le(s) sujet(s) du contr?le juridictionnel, y compris de d¨¦terminer l'identit¨¦ des parties devant le CNDT.
Lorsqu'un membre du personnel demande ¨¤ l'administration d'¨¦valuer une d¨¦cision, il a l'obligation d'attendre la r¨¦ponse de l'administration ¨¤ l'¨¦valuation, ou au moins l'expiration du d¨¦lai pour recevoir cette r¨¦ponse, avant d'introduire une demande aupr¨¨s du CNDT.
La r¨¦ponse de l'administration ¨¤ une demande de contr?le hi¨¦rarchique n'est pas une d¨¦cision susceptible de recours. Cette r¨¦ponse est plut?t une opportunit¨¦ pour l'administration de r¨¦soudre le grief d'un membre du personnel sans litige - et non une nouvelle d¨¦cision.