Documentos oficiales
- Declaraci¨®n formulada por los Copresidentes de la Comisi¨®n Preparatoria en la clausura del segundo per¨ªodo de sesiones ()
- Programa de la Comisi¨®n Preparatoria ()
- Programa de trabajo de la Comisi¨®n Preparatoria ()
- Reglamento de la Conferencia de las Partes en el Acuerdo en el marco de la Convenci¨®n de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar relativo a la Conservaci¨®n y el Uso Sostenible de la Diversidad Biol¨®gica Marina de las Zonas Situadas Fuera de la Jurisdicci¨®n Nacional: Versi¨®n revisada de la ayuda para los debates y las negociaciones preparada por las Copresidencias ()
- Reglamentaci¨®n financiera para la financiaci¨®n de la Conferencia de las Partes en el Acuerdo en el marco de la Convenci¨®n de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar relativo a la Conservaci¨®n y el Uso Sostenible de la Diversidad Biol¨®gica Marina de las Zonas Situadas Fuera de la Jurisdicci¨®n Nacional y la financiaci¨®n de la secretar¨ªa y los ¨®rganos subsidiarios: Ayuda revisada para los debates y negociaciones preparada por las Copresidencias ()
- Acuerdos con el Fondo para el Medio Ambiente Mundial a fin de dar efecto a las disposiciones pertinentes sobre financiaci¨®n del Acuerdo en el marco de la Convenci¨®n de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar relativo a la Conservaci¨®n y el Uso Sostenible de la Diversidad Biol¨®gica Marina de las Zonas Situadas Fuera de la Jurisdicci¨®n Nacional: Ayuda revisada para los debates y negociaciones preparada por las Copresidencias ()
- Proyecto de mandato de un grupo oficioso sobre los aspectos t¨¦cnicos de la puesta en marcha del Mecanismo de Intercambio de Informaci¨®n en virtud del Acuerdo en el marco de la Convenci¨®n de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar relativo a la Conservaci¨®n y el Uso Sostenible de la Diversidad Biol¨®gica Marina de las Zonas Situadas Fuera de la Jurisdicci¨®n Nacional: Nota de los Copresidentes ()
- Disposiciones para mejorar la cooperaci¨®n con instrumentos y marcos jur¨ªdicos pertinentes y con los ¨®rganos mundiales, regionales, subregionales y sectoriales competentes: Nota de la ³§±ð³¦°ù±ð³Ù²¹°ù¨ª²¹ ()
- Requisitos de presentaci¨®n de informes con arreglo al Acuerdo en el marco de la Convenci¨®n de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar relativo a la Conservaci¨®n y el Uso Sostenible de la Diversidad Biol¨®gica Marina de las Zonas Situadas Fuera de la Jurisdicci¨®n Nacional: Nota de la ³§±ð³¦°ù±ð³Ù²¹°ù¨ª²¹ ()
- Puesta en pr¨¢ctica de otras disposiciones sobre el mecanismo y los recursos financieros en virtud del Acuerdo en el marco de la Convenci¨®n de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar relativo a la Conservaci¨®n y el Uso Sostenible de la Diversidad Biol¨®gica Marina de las Zonas Situadas Fuera de la Jurisdicci¨®n Nacional: Nota de la ³§±ð³¦°ù±ð³Ù²¹°ù¨ª²¹ ()
Otros documentos
- Organizaci¨®n propuesta de los trabajos (solo en ingl¨¦s)(Nota: revisado debido al cambio de sala de conferencias)
- Informaci¨®n para los participantes (A/AC.296/2025/INF/2, versi¨®n en ingl¨¦s)
- Matriz sobre las atribuciones, las modalidades de funcionamiento y el reglamento de los ¨®rganos subsidiarios creados en virtud del Acuerdo: Nota de las Copresidencias (A/AC.296/2025/INF/3, solo en ingl¨¦s)
- Matriz sobre las disposiciones para el funcionamiento de las secretar¨ªas de determinados instrumentos representativos de cada uno de los modelos de secretar¨ªa: Nota de la ³§±ð³¦°ù±ð³Ù²¹°ù¨ª²¹ (A/AC.296/2025/INF/4, solo en ingl¨¦s)
- Diagrama de flujo: Mecanismo de Intercambio de Informaci¨®n en virtud del Acuerdo (solo en ingl¨¦s)
- Preguntas orientadoras preparadas por los copresidentes (solo en ingl¨¦s)
- Eventos paralelos durante la segunda sesi¨®n (solo en ingl¨¦s)
* Para obtener informaci¨®n sobre las credenciales y la inscripci¨®n para la segunda sesi¨®n, visite la siguiente p¨¢gina:Credenciales e inscripci¨®n.
Announcement
Temas relacionados
- Reuni¨®n informativa en l¨ªnea a cargo de los Copresidentes de la Comisi¨®n Preparatoria el 21 de julio de 2025 (³Ò°ù²¹²ú²¹³¦¾±¨®²Ô)