Â鶹APP

§¥§Ö§Ó§å§ê§Ü§Ú §ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ §á§â§à§Ó§à§Õ§ß§Ú§Ü§Ñ§Þ§Ú §á§Ö§â§Ö§Þ§Ö§ß. §¥§Ö§Ó§å§ê§Ü§Ú §ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ §Õ§Ó§Ú§Ø§å§ë§Ö§Û §ã§Ú§Ý§à§Û §â§à§ã§ä§Ñ §Ó§à §Ó§ã§Ö§Þ §Þ§Ú§â§Ö.
§¶§à§ä§à:§À§¯§¶§±§¡ §Ó §¢§Ñ§ß§Ô§Ý§Ñ§Õ§Ö§ê /§¶§Ö§â§Õ§å§ã §¡§Ý§î§Ü§Ñ
 
Ant¨®nio Guterres
§¬§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ñ §Õ§Ö§Ó§à§é§Ü§Ñ, §Ô§Õ§Ö §Ò§í §à§ß§Ñ §ß§Ú §ß§Ñ§ç§à§Õ§Ú§Ý§Ñ§ã§î, §Ù§Ñ§ã§Ý§å§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §â§Ñ§Ó§Ö§ß§ã§ä§Ó§Ñ, §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ö§Û §Ú §Õ§à§ã§ä§à§Û§ß§à§Ô§à §à§Ò§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ñ. 

 

§¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§î §°§°§¯ §¡§ß§ä§à§ß§Ú§å §¤§å§ä§Ö§â§â§Ú§ê
 

§¥§Ö§Ó§å§ê§Ü§Ú §Ü§Ñ§Ü §Ý§Ú§Õ§Ö§â§í §á§Ö§â§Ö§Þ§Ö§ß

§´§Ö§Þ§Ñ §¥§ß§ñ §Ó 2025 §Ô§à§Õ§å §Ò§í§Ý§Ñ §ã§æ§à§â§Þ§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ñ §Ó §ç§à§Õ§Ö §Ü§à§ß§ã§å§Ý§î§ä§Ñ§è§Ú§Û §ã §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ§Þ§Ú §Õ§Ö§Ó§à§é§Ö§Ü §Ú §Õ§Ö§Ó§å§ê§Ö§Ü, §á§Ñ§â§ä§ß§Ö§â§Ñ§Þ§Ú §°§°§¯ §Ú, §é§ä§à §à§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§à §Ó§Ñ§Ø§ß§à, §ã§Ñ§Þ§Ú§Þ§Ú §Õ§Ö§Ó§à§é§Ü§Ñ§Þ§Ú §Ú §Õ§Ö§Ó§å§ê§Ü§Ñ§Þ§Ú.

§£§à §Ó§ã§Ö§Þ §Þ§Ú§â§Ö §Õ§Ö§Ó§à§é§Ü§Ú §Ú §Õ§Ö§Ó§å§ê§Ü§Ú §Ò§Ö§â§å§ä§ã§ñ §Ù§Ñ §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Ö §ã§Ñ§Þ§í§ç §ã§Ý§à§Ø§ß§í§ç §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ §ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú. §°§ß§Ú §à§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§ñ§ð§ä§ã§ñ §Ó §ã§Ó§à§Ú§ç §ã§à§à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ§ç, §Õ§à§Ò§Ú§Ó§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Ü§Ý§Ú§Þ§Ñ§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §ã§á§â§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ý§Ú§Ó§à§ã§ä§Ú, §ä§â§Ö§Ò§å§ð§ä §á§â§Ö§Ü§â§Ñ§ä§Ú§ä§î §ß§Ñ§ã§Ú§Ý§Ú§Ö §Ú §á§Ö§â§Ö§à§ã§Þ§í§ã§Ý§Ú§Ó§Ñ§ð§ä §ã§Ó§à§Ö §Ò§å§Õ§å§ë§Ö§Ö. §¥§Ö§Ó§å§ê§Ü§Ú §ç§à§ä§ñ§ä, §é§ä§à§Ò§í §Ó§Ú§Õ§Ö§Ý§Ú §ß§Ö §ä§à§Ý§î§Ü§à §ä§Ö §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ§í, §ã §Ü§à§ä§à§â§í§Þ§Ú §à§ß§Ú §ã§ä§Ñ§Ý§Ü§Ú§Ó§Ñ§ð§ä§ã§ñ, §ß§à §Ú §Ú§ç §ã§Ñ§Þ§Ú§ç ¡ª §Ü§Ö§Þ §à§ß§Ú §ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ, §Ú §ä§Ö §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §à§ß§Ú §á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§ð§ä. §°§Õ§ß§Ñ§Ü§à §ã§Ý§Ú§ê§Ü§à§Þ §é§Ñ§ã§ä§à §Ú§ç §Ô§à§Ý§à§ã§Ñ §à§ã§ä§Ñ§ð§ä§ã§ñ §ß§Ö§å§ã§Ý§í§ê§Ñ§ß§ß§í§Þ§Ú, §Ú§ç §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §Ú§Ô§ß§à§â§Ú§â§å§ð§ä§ã§ñ, §Ú§ç §á§à§ä§â§Ö§Ò§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §á§â§Ñ§Ó§Ñ §à§ä§à§Õ§Ó§Ú§Ô§Ñ§ð§ä§ã§ñ §ß§Ñ §Ó§ä§à§â§à§Û §á§Ý§Ñ§ß.

§£ §ï§ä§à§Þ §Ô§à§Õ§å §Þ§í §à§ä§Þ§Ö§é§Ñ§Ö§Þ 30 §Ý§Ö§ä §ã§à §Õ§ß§ñ §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ú§ñ , §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §Ù§Ñ§Ý§à§Ø§Ú§Ý§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§å §Õ§Ý§ñ §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §á§à §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§ð §Ô§Ö§ß§Õ§Ö§â§ß§à§Ô§à §â§Ñ§Ó§Ö§ß§ã§ä§Ó§Ñ. §¿§ä§à§ä §¥§Ö§ß§î ¡ª §á§â§Ú§Ù§í§Ó §Ü §ä§à§Þ§å, §é§ä§à§Ò§í §å§Ó§Ú§Õ§Ö§ä§î §Õ§Ö§Ó§å§ê§Ö§Ü §ä§Ñ§Ü§Ú§Þ§Ú, §Ü§Ñ§Ü§Ú§Ö §à§ß§Ú §Ö§ã§ä§î §ß§Ñ §ã§Ñ§Þ§à§Þ §Õ§Ö§Ý§Ö, §á§â§Ú§ã§Ý§å§ê§Ñ§ä§î§ã§ñ §Ü §Ú§ç §Ô§à§Ý§à§ã§Ñ§Þ §Ú §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§ä§î §Ú§ç §Ò§Ö§Ù§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§ß§í§Û §á§à§ä§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý.

§¸§Ö§Ý§Ú §Õ§Ö§Ó§à§é§Ö§Ü §Ú §Õ§Ö§Ó§å§ê§Ö§Ü: §¹§ä§à §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ú§Ý§à§ã§î?

§³§á§å§ã§ä§ñ 30 §Ý§Ö§ä §á§à§ã§Ý§Ö §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ú§ñ §±§Ö§Ü§Ú§ß§ã§Ü§à§Û §á§Ý§Ñ§ä§æ§à§â§Þ§í §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Û §Õ§Ö§Ó§à§é§Ü§Ú §Ú §Õ§Ö§Ó§å§ê§Ü§Ú §Õ§à§Ò§Ú§Ý§Ú§ã§î §å§ã§á§Ö§ç§à§Ó §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ, §Ù§Õ§â§Ñ§Ó§à§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §â§Ñ§Ó§ß§à§á§â§Ñ§Ó§Ú§ñ, §à§Õ§ß§Ñ§Ü§à §ß§Ö§â§Ñ§Ó§Ö§ß§ã§ä§Ó§à §Ó§à §Þ§ß§à§Ô§à§Þ §ã§à§ç§â§Ñ§ß§ñ§Ö§ä§ã§ñ. §¥§Ö§Ó§à§é§Ü§Ú §Ú§Ù §Þ§Ñ§â§Ô§Ú§ß§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§ç §ã§à§à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó §á§à-§á§â§Ö§Ø§ß§Ö§Þ§å §ã§ä§Ñ§Ý§Ü§Ú§Ó§Ñ§ð§ä§ã§ñ §ã §Ò§Ñ§â§î§Ö§â§Ñ§Þ§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ú§Ó§Ñ§ð§ä §Ú§ç §á§à§ä§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý. §µ§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ú§ß§Ó§Ö§ã§ä§Ú§è§Ú§Û, §á§â§Ö§à§Õ§à§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§Ö§á§ñ§ä§ã§ä§Ó§Ú§Û §Ú §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Õ§Ö§Ó§à§é§Ü§Ñ§Þ §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §ã§ä§Ñ§ä§î §Ý§Ú§Õ§Ö§â§Ñ§Þ§Ú ¡ª §Ó§ã§Ö §ï§ä§à §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à §Õ§Ý§ñ §ä§à§Ô§à, §é§ä§à§Ò§í §Ü§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ñ §Õ§Ö§Ó§à§é§Ü§Ñ §Þ§à§Ô§Ý§Ñ §Õ§à§Ò§Ú§ä§î§ã§ñ §å§ã§á§Ö§ç§Ñ. §£ §Õ§à§Ü§Ý§Ñ§Õ§Ö §À§¯§ª§³§¦§¶, §ã§ä§â§å§Ü§ä§å§â§í ?§°§°§¯-§Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß§í? §Ú §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú Plan International §â§Ñ§ã§ã§Þ§Ñ§ä§â§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §á§â§à§Ô§â§Ö§ã§ã §Ú §ã§à§ç§â§Ñ§ß§ñ§ð§ë§Ú§Ö§ã§ñ §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ§í §Õ§Ý§ñ §Õ§Ö§Ó§à§é§Ö§Ü §Ó§à §Ó§ã§Ö§Þ §Þ§Ú§â§Ö.

§°§ã§ß§à§Ó§ß§í§Ö §ã§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§ñ

§±§Ö§Ü§Ú§ß§ã§Ü§Ñ§ñ §Õ§Ö§Ü§Ý§Ñ§â§Ñ§è§Ú§ñ ¡ª §Ó§ã§Ö§à§Ò§ì§Ö§Þ§Ý§ð§ë§Ñ§ñ §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ñ §á§à §â§Ñ§ã§ê§Ú§â§Ö§ß§Ú§ð §á§â§Ñ§Ó §Ú §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ö§Û §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß ¡ª §Ò§í§Ý§Ñ §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §é§Ö§ä§Ó§Ö§â§ä§à§Û §£§ã§Ö§Þ§Ú§â§ß§à§Û §Ü§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ö§Û §á§à §á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§ð §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß §Ó §±§Ö§Ü§Ú§ß§Ö §Ó 1995 §Ô§à§Õ§å.

19 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2011 §Ô§à§Õ§Ñ §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§ñ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §á§â§Ú§ß§ñ§Ý§Ñ , §á§â§à§Ó§à§Ù§Ô§Ý§Ñ§ã§Ú§Ó 11 §à§Ü§ä§ñ§Ò§â§ñ §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Þ §Õ§ß§Ö§Þ §Õ§Ö§Ó§à§é§Ö§Ü §Ú §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§Ó §Ú§ç §á§â§Ñ§Ó§Ñ.

§®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Û §Õ§Ö§ß§î §Õ§Ö§Ó§à§é§Ö§Ü §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§Ö§ä §ã§à§ã§â§Ö§Õ§à§ä§à§é§Ú§ä§î §Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ö §ß§Ñ §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à§ã§ä§Ú §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ, §ã §Ü§à§ä§à§â§í§Þ§Ú §ã§ä§Ñ§Ý§Ü§Ú§Ó§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Õ§Ö§Ó§à§é§Ü§Ú, §Ú §á§à§à§ë§â§ñ§ä§î §â§Ñ§ã§ê§Ú§â§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§Ñ§Ó §Ú §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ö§Û §Õ§Ö§Ó§à§é§Ö§Ü §Ú §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Ú§ç §á§â§Ñ§Ó.

§¥§Ö§Ó§à§é§Ü§Ú-§á§à§Õ§â§à§ã§ä§Ü§Ú §Ú§Þ§Ö§ð§ä §á§â§Ñ§Ó§à §ß§Ñ §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§î, §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ú §Ù§Õ§à§â§à§Ó§î§Ö §ß§Ö §ä§à§Ý§î§Ü§à §Ó §á§Ö§â§Ú§à§Õ §Ü§â§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú §Ó§Ñ§Ø§ß§à§Ô§à §ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ, §ß§à §Ú §á§à §Þ§Ö§â§Ö §Ó§Ù§â§à§ã§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §á§â§Ö§Ó§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß. §±§â§Ú §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§Û §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ö §Ó§à §Ó§â§Ö§Þ§ñ §á§à§Õ§â§à§ã§ä§Ü§à§Ó§à§Ô§à §Ó§à§Ù§â§Ñ§ã§ä§Ñ §Õ§Ö§Ó§å§ê§Ü§Ú §Þ§à§Ô§å§ä §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î §ã§Ó§à§Û §á§à§ä§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý §Ú §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ú§ä§î §Þ§Ú§â §Ü §Ý§å§é§ê§Ö§Þ§å, §ã§ä§Ñ§Ó §Þ§Ñ§ä§Ö§â§ñ§Þ§Ú, §â§Ñ§Ò§à§ä§ß§Ú§Ü§Ñ§Þ§Ú, §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ§Þ§Ú, §ß§Ñ§ã§ä§Ñ§Ó§ß§Ú§Ü§Ñ§Þ§Ú, §Ô§Ý§Ñ§Ó§Ñ§Þ§Ú §Õ§à§Þ§à§ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó §Ú §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ§Ú §Ý§Ú§Õ§Ö§â§Ñ§Þ§Ú. §ª§ß§Ó§Ö§ã§ä§Ú§è§Ú§Ú §Ó §â§Ñ§ã§ê§Ú§â§Ö§ß§Ú§Ö §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ö§Û §Õ§Ö§Ó§à§é§Ö§Ü-§á§à§Õ§â§à§ã§ä§Ü§à§Ó §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§ð§ä §ã§à§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §Ú§ç §á§â§Ñ§Ó §ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ §Ú §à§Ò§Ö§ë§Ñ§ð§ä §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ã§á§â§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ý§Ú§Ó§à§Ö §Ú §á§â§à§è§Ó§Ö§ä§Ñ§ð§ë§Ö§Ö §Ò§å§Õ§å§ë§Ö§Ö, §ä§Ñ§Ü§à§Ö, §Ó §Ü§à§ä§à§â§à§Þ §á§â§Ö§Ü§â§Ñ§ã§ß§Ñ§ñ §á§à§Ý§à§Ó§Ú§ß§Ñ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §â§Ñ§Ó§ß§à§á§â§Ñ§Ó§ß§í§Þ §á§Ñ§â§ä§ß§Ö§â§à§Þ §Ó §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Ú §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ§í §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ü§Ý§Ú§Þ§Ñ§ä§Ñ, §å§â§Ö§Ô§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §Ü§à§ß§æ§Ý§Ú§Ü§ä§Ñ, §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §â§à§ã§ä§Ñ, §á§â§à§æ§Ú§Ý§Ñ§Ü§ä§Ú§Ü§Ö §Ù§Ñ§Ò§à§Ý§Ö§Ó§Ñ§ß§Ú§Û §Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ.

§¥§Ö§Ó§à§é§Ü§Ú §á§â§Ö§à§Õ§à§Ý§Ö§Ó§Ñ§ð§ä §Ô§â§Ñ§ß§Ú§è§í §Ú §Ò§Ñ§â§î§Ö§â§í, §á§à§â§à§Ø§Õ§Ñ§Ö§Þ§í§Ö §ã§ä§Ö§â§Ö§à§ä§Ú§á§Ñ§Þ§Ú §Ú §Ú§Ù§à§Ý§ñ§è§Ú§Ö§Û, §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö §ä§Ö, §à§ä §Ü§à§ä§à§â§í§ç §ã§ä§â§Ñ§Õ§Ñ§ð§ä §Õ§Ö§ä§Ú-§Ú§ß§Ó§Ñ§Ý§Ú§Õ§í §Ú §ä§Ö, §Ü§ä§à §Ø§Ú§Ó§Ö§ä §Ó §Þ§Ñ§â§Ô§Ú§ß§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§ç §à§Ò§ë§Ú§ß§Ñ§ç. §¢§å§Õ§å§é§Ú §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ§Þ§Ú, §ß§à§Ó§Ñ§ä§à§â§Ñ§Þ§Ú §Ú §Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§à§â§Ñ§Þ§Ú §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Û, §Õ§Ö§Ó§å§ê§Ü§Ú §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ð§ä §Ò§à§Ý§Ö§Ö §Ý§å§é§ê§Ú§Û §Þ§Ú§â.

§±§à§Ó§Ö§ã§ä§Ü§Ñ §Õ§ß§ñ §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §ß§Ñ §á§Ö§â§Ú§à§Õ §Õ§à 2030 §Ô§à§Õ§Ñ §Ú §Ö§Ö 17 §è§Ö§Ý§Ö§Û §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ (§¸§µ§²), §á§â§Ú§ß§ñ§ä§í§Ö §Þ§Ú§â§à§Ó§í§Þ§Ú §Ý§Ú§Õ§Ö§â§Ñ§Þ§Ú §Ó 2015 §Ô§à§Õ§å, §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ ?§Õ§à§â§à§Ø§ß§à§Û §Ü§Ñ§â§ä§à§Û? §á§à §á§à§ã§ä§â§à§Ö§ß§Ú§ð §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §Þ§Ú§â§Ñ, §Ó §Ü§à§ä§à§â§à§Þ §ß§Ú§Ü§ä§à §ß§Ö §Ò§å§Õ§Ö§ä §à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß §á§à§Ù§Ñ§Õ§Ú. §¥§à§ã§ä§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §Ô§Ö§ß§Õ§Ö§â§ß§à§Ô§à §â§Ñ§Ó§Ö§ß§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §â§Ñ§ã§ê§Ú§â§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§Ñ§Ó §Ú §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ö§Û §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §ß§Ö§à§ä§ì§Ö§Þ§Ý§Ö§Þ§à§Û §é§Ñ§ã§ä§î§ð §Ü§Ñ§Ø§Õ§à§Û §Ú§Ù 17 §è§Ö§Ý§Ö§Û. §´§à§Ý§î§Ü§à §á§å§ä§Ö§Þ §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§Ñ§Ó §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß §Ú §Õ§Ö§Ó§à§é§Ö§Ü §Þ§í §ã§Þ§à§Ø§Ö§Þ §á§à§ã§ä§â§à§Ú§ä§î §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ö §Ò§å§Õ§å§ë§Ö§Ö.

§£§Ñ§ß§Ö§ã§ã§Ñ §¯§Ñ§Ü§Ñ§ä§Ö §à §ä§à§Þ, §Ü§Ñ§Ü §Ü§Ý§Ú§Þ§Ñ§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û §Ü§â§Ú§Ù§Ú§ã §Ó§Ý§Ú§ñ§Ö§ä §ß§Ñ §Õ§Ö§Ó§à§é§Ö§Ü

§£§Ñ§ß§Ö§ã§ã§Ñ §¯§Ñ§Ü§Ñ§ä§Ö ¡ª §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§Ú§ã§ä§Ü§Ñ §Ò§à§â§î§Ò§í §ã §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §Ü§Ý§Ú§Þ§Ñ§ä§Ñ §Ú§Ù §µ§Ô§Ñ§ß§Õ§í, §à§ã§ß§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§Ú§è§Ñ §Ñ§æ§â§Ú§Ü§Ñ§ß§ã§Ü§à§Ô§à §Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ Rise Up Movement. §¯§Ñ§Ü§Ñ§ä§Ö §Ô§à§Ó§à§â§Ú§ä §à §Ü§Ý§Ú§Þ§Ñ§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Þ §Ü§â§Ú§Ù§Ú§ã§Ö §Ú §Ö§Ô§à §Ó§Ý§Ú§ñ§ß§Ú§Ú §ß§Ñ §Ô§Ö§ß§Õ§Ö§â§ß§í§Ö §Ú §â§Ñ§ã§à§Ó§í§Ö §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ§í, §à§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§à §à §ä§à§Þ, §Ü§Ñ§Ü §à§ß §ß§Ö§á§â§à§á§à§â§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à §Ó§Ý§Ú§ñ§Ö§ä §ß§Ñ §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß §Ú §Õ§Ö§Ó§à§é§Ö§Ü §Ó §¡§æ§â§Ú§Ü§Ö.

§¸§Ú§æ§â§í §Ú §æ§Ñ§Ü§ä§í

  • 133 §Þ§Ý§ß §Õ§Ö§Ó§à§é§Ö§Ü §ß§Ö §á§à§ã§Ö§ë§Ñ§ð§ä §ê§Ü§à§Ý§å.

  • §¥§Ö§Ó§å§ê§Ü§Ú §Ó §Ó§à§Ù§â§Ñ§ã§ä§Ö 15¨C19 §Ý§Ö§ä §ã §Ò§à§Ý§î§ê§Ö§Û §Ó§Ö§â§à§ñ§ä§ß§à§ã§ä§î§ð §Ò§å§Õ§å§ä §Ý§Ú§ê§Ö§ß§í §à§Ò§å§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§Ý§Ú §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ú, §é§Ö§Þ §Ú§ç §ã§Ó§Ö§â§ã§ä§ß§Ú§Ü§Ú §Þ§å§Ø§ã§Ü§à§Ô§à §á§à§Ý§Ñ.

  • §£§à §Ó§ã§Ö§Þ §Þ§Ú§â§Ö §Õ§Ö§Ó§à§é§Ü§Ú §Ó §Ó§à§Ù§â§Ñ§ã§ä§Ö 5-14 §Ý§Ö§ä §Ö§Ø§Ö§Õ§ß§Ö§Ó§ß§à §ä§â§Ñ§ä§ñ§ä §ß§Ñ §ß§Ö§à§á§Ý§Ñ§é§Ú§Ó§Ñ§Ö§Þ§í§Û §å§ç§à§Õ §Ú §Õ§à§Þ§Ñ§ê§ß§ð§ð §â§Ñ§Ò§à§ä§å §ß§Ñ 160 §Þ§Ý§ß §é§Ñ§ã§à§Ó §Ò§à§Ý§î§ê§Ö, §é§Ö§Þ §Þ§Ñ§Ý§î§é§Ú§Ü§Ú §ä§à§Ô§à §Ø§Ö §Ó§à§Ù§â§Ñ§ã§ä§Ñ.

  • §¯§Ñ §Õ§à§Ý§ð §Õ§Ö§Ó§å§ê§Ö§Ü §á§à-§á§â§Ö§Ø§ß§Ö§Þ§å §á§â§Ú§ç§à§Õ§Ú§ä§ã§ñ 3 §Ú§Ù 4 §ß§à§Ó§í§ç §ã§Ý§å§é§Ñ§Ö§Ó §£§ª§¹-§Ú§ß§æ§Ö§Ü§è§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §ã§â§Ö§Õ§Ú §á§à§Õ§â§à§ã§ä§Ü§à§Ó.

  • §±§à§é§ä§Ú §Ü§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ñ §é§Ö§ä§Ó§Ö§â§ä§Ñ§ñ §Õ§Ö§Ó§à§é§Ü§Ñ-§á§à§Õ§â§à§ã§ä§à§Ü §Ó §Ó§à§Ù§â§Ñ§ã§ä§Ö 15-19 §Ý§Ö§ä, §Ú§Þ§Ö§ð§ë§Ñ§ñ §ã§Ö§Ü§ã§å§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §á§Ñ§â§ä§ß§Ö§â§Ñ, §ç§à§ä§ñ §Ò§í §â§Ñ§Ù §Ó §Ø§Ú§Ù§ß§Ú §á§à§Õ§Ó§Ö§â§Ô§Ñ§Ý§Ñ§ã§î §æ§Ú§Ù§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Þ§å §Ú§Ý§Ú §ã§Ö§Ü§ã§å§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ§å §ß§Ñ§ã§Ú§Ý§Ú§ð §ã §Ö§Ô§à §ã§ä§à§â§à§ß§í.

  • §¥§à §Ù§Ñ§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§Ú§ñ §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §±§à§Ó§Ö§ã§ä§Ü§Ú §Õ§ß§ñ §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §ß§Ñ §á§Ö§â§Ú§à§Õ §Õ§à 2030 §Ô§à§Õ§Ñ §à§ã§ä§Ñ§Ý§à§ã§î §Ó§ã§Ö§Ô§à §á§ñ§ä§î §Ý§Ö§ä, §à§Õ§ß§Ñ§Ü§à §ß§Ú §à§Õ§ß§Ñ §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ, §á§à §Ü§à§ä§à§â§à§Û §Ú§Þ§Ö§ð§ä§ã§ñ §Õ§Ñ§ß§ß§í§Ö, §ß§Ö §Õ§à§ã§ä§Ú§Ô§Ý§Ñ §Õ§Ñ§Ø§Ö §á§à§Ý§à§Ó§Ú§ß§í §Ú§Ù 16 §¸§µ§², §Ú§Þ§Ö§ð§ë§Ú§ç §â§Ö§ê§Ñ§ð§ë§Ö§Ö §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§Ö §Õ§Ý§ñ §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§á§à§Ý§å§é§Ú§ñ §Õ§Ö§Ó§à§é§Ö§Ü-§á§à§Õ§â§à§ã§ä§Ü§à§Ó.

§²§Ö§ã§å§â§ã§í

§¥§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§í

§£§Ö§Ò-§ã§Ñ§Û§ä§í

§±§Ñ§Þ§ñ§ä§ß§í§Ö §Õ§Ñ§ä§í §á§à §ä§Ö§Þ§Ö

A mural signifies women¡¯s empowerment and freedom from violence in Guatemala City.

§¨§Ö§ß§ë§Ú§ß§í §Ú §Õ§Ö§Ó§à§é§Ü§Ú §ã§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä §á§à§Ý§à§Ó§Ú§ß§å §ß§Ñ§ã§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §á§Ý§Ñ§ß§Ö§ä§í, §é§ä§à §â§Ñ§Ó§ß§à§Ù§ß§Ñ§é§ß§à §á§à§Ý§à§Ó§Ú§ß§Ö §á§à§ä§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý§Ñ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ. §¤§Ö§ß§Õ§Ö§â§ß§à§Ö §â§Ñ§Ó§Ö§ß§ã§ä§Ó§à, §à§Õ§ß§à §Ú§Ù §Ó§Ñ§Ø§ß§Ö§Û§ê§Ú§ç §á§â§Ñ§Ó §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ, §Ú§Ô§â§Ñ§Ö§ä §Ü§Ý§ð§é§Ö§Ó§å§ð §â§à§Ý§î §Ó §Õ§Ö§Ý§Ö §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §Þ§Ú§â§Ñ §Ú §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ã§Ú§ñ §Ó §à§Ò§ê§Ö§ã§ä§Ó§Ö §Ú §á§à§Ý§ß§à§è§Ö§ß§ß§à§Û §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §á§à§ä§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý§Ñ §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ. §¥§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§à, §é§ä§à §Ó§à§Ó§Ý§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß §Ó §Ø§Ú§Ù§ß§î §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §â§à§ã§ä §á§â§à§Õ§å§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û §â§à§ã§ä.

 

§µ§Ò§Ö§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §Õ§Ñ§ß§ß§í§Ö §ã§Ó§Ú§Õ§Ö§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§å§ð§ä §à §ä§à§Þ, §é§ä§à §Ú§ß§Ó§Ö§ã§ä§Ú§è§Ú§Ú §Ó §Õ§Ö§Ó§à§é§Ö§Ü-§á§à§Õ§â§à§ã§ä§Ü§à§Ó ¡ª §ï§ä§à §ß§Ö §ä§à§Ý§î§Ü§à §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§î§ß§í§Û §Ó§í§Ò§à§â §Õ§Ý§ñ §á§â§à§Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ô§Ö§ß§Õ§Ö§â§ß§à§Ô§à §â§Ñ§Ó§Ö§ß§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §á§â§Ñ§Ó §Õ§Ö§Ó§à§é§Ö§Ü §Ú §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß, §ß§à §Ú §â§Ñ§Ù§å§Þ§ß§à§Ö §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ö §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Ö. §³§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §Ú§ß§Ó§Ö§ã§ä§Ú§è§Ú§Ú §Ó §Õ§Ö§Ó§à§é§Ö§Ü-§á§à§Õ§â§à§ã§ä§Ü§à§Ó §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§í §Õ§Ý§ñ §á§à§ã§ä§â§à§Ö§ß§Ú§ñ §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ã§á§â§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ý§Ú§Ó§à§Ô§à, §á§â§à§è§Ó§Ö§ä§Ñ§ð§ë§Ö§Ô§à §Ú §Ô§Ö§ß§Õ§Ö§â§ß§à §â§Ñ§Ó§ß§à§Ô§à §Þ§Ú§â§Ñ.

illustration of people with clock, calendar, to-do list and decorations

§®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Ö §Õ§ß§Ú §ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ §á§à§Ó§à§Õ§à§Þ §Õ§Ý§ñ §á§â§à§ã§Ó§Ö§ë§Ö§ß§Ú§ñ §ê§Ú§â§à§Ü§à§Û §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ, §Ó§í§Ù§í§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§Þ §à§Ù§Ñ§Ò§à§é§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î, §Õ§Ý§ñ §Þ§à§Ò§Ú§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Ó§à§Ý§Ú §Ú §â§Ö§ã§å§â§ã§à§Ó §Õ§Ý§ñ §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Õ§Ý§ñ §á§â§à§ã§Ý§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §å§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Õ§à§ã§ä§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Û §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ. §³§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç §Õ§ß§Ö§Û §á§â§Ö§Õ§ê§Ö§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§Ý§à §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ð §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú, §ß§à §°§°§¯ §Ó§à§ã§á§â§Ú§ß§ñ§Ý§Ñ §Ú§ç §Ü§Ñ§Ü §Þ§à§ë§ß§í§Û §Ú§ß§ã§ä§â§å§Þ§Ö§ß§ä §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§ã§ä§Ú §à §ä§Ö§ç §Ú§Ý§Ú §Ú§ß§í§ç §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§ç. §µ§Ù§ß§Ñ§ä§î §à §Õ§ß§ñ§ç §Þ§à§Ø§ß§à §Ù§Õ§Ö§ã§î.