Â鶹APP

§¯§Ñ§Õ§å§Ó§ß§à§Û §Ú§ß§ä§Ö§â§Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§í§Û §Ý§Ñ§Ò§Ú§â§Ú§ß§ä ?§­§ð§Þ§Ú§ß§Ñ§â§Ú§å§Þ? §Ò§â§Ú§ä§Ñ§ß§ã§Ü§à§Ô§à §Õ§Ú§Ù§Ñ§Û§ß§Ö§â§Ñ §¡§Ý§Ñ§ß§Ñ §±§Ñ§â§Ü§Ú§ß§ã§à§ß§Ñ §Ó §°§ä§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§Ú §°§°§¯ §Ó §¨§Ö§ß§Ö§Ó§Ö.
§¯§Ñ§Õ§å§Ó§ß§à§Û §Ú§ß§ä§Ö§â§Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§í§Û §Ý§Ñ§Ò§Ú§â§Ú§ß§ä ?§­§ð§Þ§Ú§ß§Ñ§â§Ú§å§Þ? §Ò§â§Ú§ä§Ñ§ß§ã§Ü§à§Ô§à §Õ§Ú§Ù§Ñ§Û§ß§Ö§â§Ñ §¡§Ý§Ñ§ß§Ñ §±§Ñ§â§Ü§Ú§ß§ã§à§ß§Ñ §Ó §°§ä§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§Ú §°§°§¯ §Ó §¨§Ö§ß§Ö§Ó§Ö.
§¶§à§ä§à:§°§°§¯ /Jean Marc Ferr¨¦

§´§Ó§à§â§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û §á§à§Õ§ç§à§Õ §Ú §Ú§ß§ß§à§Ó§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§Ñ§ñ §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§ð§ä §Ó §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Ú §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ

§¯§Ö §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§å§Ö§ä §å§ß§Ú§Ó§Ö§â§ã§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §ä§à§Ô§à, §é§ä§à §ä§Ñ§Ü§à§Ö §ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î. §¿§ä§à §Þ§à§Ø§Ö§ä §Ò§í§ä§î §ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§Ü§à§Ö §ã§Ñ§Þ§à§Ó§í§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §Ú§Ý§Ú §ã§á§à§ã§à§Ò §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Ù§Ñ§Õ§Ñ§é §Ó §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Ú§Ý§Ú §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ã§æ§Ö§â§Ñ§ç §Ú§Ý§Ú §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ. §³§Ó§à§Ö§Û §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§ñ §à§Ò§ì§ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ 21 §Ñ§á§â§Ö§Ý§ñ §£§ã§Ö§Þ§Ú§â§ß§í§Þ §Õ§ß§Ö§Þ §ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §Ú§ß§ß§à§Ó§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§à§Û §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §Õ§Ý§ñ §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§ñ §à§ã§Ó§Ö§Õ§à§Þ§Ý§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §à §â§à§Ý§Ú §ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §Ó§à §Ó§ã§Ö§ç §ã§æ§Ö§â§Ñ§ç §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Ø§Ú§Ù§ß§Ú.

§¯§Ñ§ê§Ñ §Ü§â§Ö§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§î §á§à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä, §Ü§ä§à §Þ§í §Ö§ã§ä§î §Ú §é§ä§à §Þ§í §è§Ö§ß§Ú§Þ. §¢§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ §Ö§Û §æ§à§â§Þ§Ú§â§å§Ö§ä§ã§ñ §Ò§à§Ô§Ñ§ä§Ñ§ñ §ã§Þ§Ö§ã§î §Ü§å§Ý§î§ä§å§â, §é§ä§à §ã§á§à§ã§à§Ò§ã§ä§Ó§å§Ö§ä §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ§å §Ú §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Þ§å §â§à§ã§ä§å. §À§¯§¦§³§¬§°, §ã§Ý§Ö§Õ§å§ñ §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§Ú §à§Ò §à§ç§â§Ñ§ß§Ö §Ú §á§à§à§ë§â§Ö§ß§Ú§Ú §â§Ñ§Ù§ß§à§à§Ò§â§Ñ§Ù§Ú§ñ §æ§à§â§Þ §Ü§å§Ý§î§ä§å§â§ß§à§Ô§à §ã§Ñ§Þ§à§Ó§í§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ, §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§Þ §å§Ü§â§Ö§á§Ý§ñ§ä§î §ã§Ó§à§Ú §ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §Ú§ß§Õ§å§ã§ä§â§Ú§Ú §Ú §á§â§à§Õ§Ó§Ú§Ô§Ñ§ä§î §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§å §ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ.

§µ§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §â§à§Ý§Ú §ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ

§¹§Ö§ä§Ó§Ö§â§ä§à§Ö §Ú§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§Ö §æ§Ý§Ñ§Ô§Þ§Ñ§ß§ã§Ü§à§Ô§à §Õ§à§Ü§Ý§Ñ§Õ§Ñ §À§¯§¦§³§¬§° ?§²§Ö§æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ú §Ó §Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§Ñ§ç §ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú?, §à§ã§ß§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§Ö §ß§Ñ §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç §Ò§à§Ý§Ö§Ö §é§Ö§Þ §Ú§Ù 120 §ã§ä§â§Ñ§ß, §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä §ã§à§Ò§à§Û §à§Õ§Ú§ß §Ú§Ù §ß§Ñ§Ú§Ò§à§Ý§Ö§Ö §á§à§Ý§ß§í§ç §ß§Ñ §ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ§ê§ß§Ú§Û §Õ§Ö§ß§î §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §à§Ò§Ù§à§â§à§Ó §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §Ü§å§Ý§î§ä§å§â§ß§í§ç §Ú §ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §ã§Ö§Ü§ä§à§â§Ñ§ç §ß§Ñ §æ§à§ß§Ö §ã§ä§â§Ö§Þ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §è§Ú§æ§â§à§Ó§í§ç §ä§â§Ñ§ß§ã§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Û.

§¯§Ö§ã§Þ§à§ä§â§ñ §ß§Ñ §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§ß§Ú§Ö §ï§ä§à§Û §ã§æ§Ö§â§í §Õ§Ó§Ú§Ô§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Þ §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §â§à§ã§ä§Ñ, §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ã§á§Ý§à§é§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ, §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ §Ö§Ö §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ú §à§ã§ä§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §ç§â§å§á§Ü§à§Û §Ú §ß§Ö§â§Ñ§Ó§ß§à§Þ§Ö§â§ß§à§Û. §±§â§ñ§Þ§à§Ö §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Ö §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ü§å§Ý§î§ä§å§â§í §á§à-§á§â§Ö§Ø§ß§Ö§Þ§å §Ü§â§Ñ§Û§ß§Ö §ß§Ú§Ù§Ü§à§Ö ¡ª §Þ§Ö§ß§Ö§Ö 0,6% §Þ§Ú§â§à§Ó§à§Ô§à §£§£§± ¡ª §Ú §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ñ§Ö§ä §ã§à§Ü§â§Ñ§ë§Ñ§ä§î§ã§ñ. §±§â§Ú §ï§ä§à§Þ, §ç§à§ä§ñ §â§Ö§Ô§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ú§ã§Ü§å§ã§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Ô§à §Ú§ß§ä§Ö§Ý§Ý§Ö§Ü§ä§Ñ §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä§ã§ñ, §Ü§å§Ý§î§ä§å§â§Ñ §Ó§à §Þ§ß§à§Ô§à§Þ §à§ã§ä§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ó§ß§Ö §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §Õ§Ú§ã§Ü§å§ã§ã§Ú§Û. §¿§ä§à §à§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§à §Ó§Ñ§Ø§ß§à, §å§é§Ú§ä§í§Ó§Ñ§ñ, §é§ä§à §Ù§ß§Ñ§é§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§Ñ§ñ §é§Ñ§ã§ä§î §Ü§à§ß§ä§Ö§ß§ä§Ñ, §Ô§Ö§ß§Ö§â§Ú§â§å§Ö§Þ§à§Ô§à §ª§ª, §à§Ò§å§é§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §ß§Ñ §ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ç §ç§å§Õ§à§Ø§ß§Ú§Ü§à§Ó.

§á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä §ã§à§Ò§à§Û §á§Ý§Ñ§ß §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Û ¡ª §à§ä §å§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç §Ú §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §è§Ú§æ§â§à§Ó§à§Ô§à §â§Ö§Ô§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Õ§à §å§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §ä§à§â§Ô§à§Ó§í§ç §Ñ§ã§Ú§Þ§Þ§Ö§ä§â§Ú§Û §Ú §Ô§Ö§ß§Õ§Ö§â§ß§à§Ô§à §ß§Ö§â§Ñ§Ó§Ö§ß§ã§ä§Ó§Ñ ¡ª §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§ß§í§Û §ß§Ñ §å§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ú §Ó §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§å §ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §â§Ñ§Ò§à§ä§ß§Ú§Ü§à§Ó.

§´§Ó§à§â§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û §á§à§Õ§ç§à§Õ §Ú §Ü§å§Ý§î§ä§å§â§Ñ

§¬§â§Ö§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§Ñ§ñ §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§Ü§Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §ß§Ö §Ú§Þ§Ö§Ö§ä §Ö§Õ§Ú§ß§à§Ô§à §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§ñ. §¿§ä§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ñ§ñ§ã§ñ §Ü§à§ß§è§Ö§á§è§Ú§ñ, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §à§ã§ß§à§Ó§í§Ó§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §ß§Ñ §Ó§Ù§Ñ§Ú§Þ§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ú §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §Ú§Õ§Ö§Û §ã §Ú§ß§ä§Ö§Ý§Ý§Ö§Ü§ä§å§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ã§à§Ò§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î§ð, §Ù§ß§Ñ§ß§Ú§ñ§Þ§Ú §Ú §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§ñ§Þ§Ú. §±§à §ã§å§ä§Ú, §ï§ä§à §à§ã§ß§à§Ó§Ñ§ß§ß§Ñ§ñ §ß§Ñ §Ù§ß§Ñ§ß§Ú§ñ§ç §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î, §ß§Ñ §Ü§à§ä§à§â§à§Û §Ò§Ñ§Ù§Ú§â§å§ð§ä§ã§ñ ?§Ü§â§Ö§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§í§Ö §Ú§ß§Õ§å§ã§ä§â§Ú§Ú?.

§´§Ó§à§â§é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§Ü§Ñ, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§Ö§ä §Ó §ã§Ö§Ò§ñ §Ñ§å§Õ§Ú§à§Ó§Ú§Ù§å§Ñ§Ý§î§ß§å§ð §á§â§à§Õ§å§Ü§è§Ú§ð, §Õ§Ú§Ù§Ñ§Û§ß, §ß§à§Ó§í§Ö §Þ§Ö§Õ§Ú§Ñ, §Ú§ã§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§Ü§à§Ö §Ú§ã§Ü§å§ã§ã§ä§Ó§à, §Ú§Ù§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§Ü§à§Ö §Õ§Ö§Ý§à §Ú §Ú§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ù§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ö §Ú§ã§Ü§å§ã§ã§ä§Ó§à, §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ó§í§ã§à§Ü§à §á§â§Ö§à§Ò§â§Ñ§Ù§å§ð§ë§Ú§Þ §ã§Ö§Ü§ä§à§â§à§Þ §Þ§Ú§â§à§Ó§à§Û §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§Ü§Ú §ã §ä§à§é§Ü§Ú §Ù§â§Ö§ß§Ú§ñ §á§à§Ý§å§é§Ö§ß§Ú§ñ §Õ§à§ç§à§Õ§à§Ó, §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ §â§Ñ§Ò§à§é§Ú§ç §Þ§Ö§ã§ä §Ú §ï§Ü§ã§á§à§â§ä§ß§í§ç §á§à§ã§ä§å§á§Ý§Ö§ß§Ú§Û. §¬§å§Ý§î§ä§å§â§Ñ §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ó§Ñ§Ø§ß§Ö§Û§ê§Ú§Þ §Ü§à§Þ§á§à§ß§Ö§ß§ä§à§Þ §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §Ú §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä §ã§à§Ò§à§Û §Ú§ã§ä§à§é§ß§Ú§Ü §ã§Ñ§Þ§à§Ò§í§ä§ß§à§ã§ä§Ú, §Ú§ß§ß§à§Ó§Ñ§è§Ú§Û §Ú §ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Õ§Ý§ñ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §Ú §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ. §£ §ä§à §Ø§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ §ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Ú §Ü§å§Ý§î§ä§å§â§Ñ §Ú§Þ§Ö§ð§ä §Ù§ß§Ñ§é§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§å§ð §ß§Ö§Õ§Ö§ß§Ö§Ø§ß§å§ð §è§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §ã§á§à§ã§à§Ò§ã§ä§Ó§å§Ö§ä §Ú§ß§Ü§Ý§ð§Ù§Ú§Ó§ß§à§Þ§å §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ§å §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð, §Õ§Ú§Ñ§Ý§à§Ô§å §Ú §Ó§Ù§Ñ§Ú§Þ§à§á§à§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§ð §Þ§Ö§Ø§Õ§å §ß§Ñ§â§à§Õ§Ñ§Þ§Ú. §³§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ §Ü§â§Ö§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§í§Ö §Ú§ß§Õ§å§ã§ä§â§Ú§Ú §ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ §à§Õ§ß§Ú§Þ§Ú §Ú§Ù §ß§Ñ§Ú§Ò§à§Ý§Ö§Ö §Õ§Ú§ß§Ñ§Þ§Ú§é§ß§í§ç §ã§Ö§Ü§ä§à§â§à§Ó §Þ§Ú§â§à§Ó§à§Û §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§Ü§Ú, §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§ñ §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§Þ§ã§ñ §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§Þ §ß§à§Ó§í§Ö §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §Õ§Ý§ñ §â§í§Ó§Ü§Ñ §Ó §ß§à§Ó§í§Ö §Ò§í§ã§ä§â§à§â§Ñ§ã§ä§å§ë§Ú§Ö §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §Þ§Ú§â§à§Ó§à§Û §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§Ü§Ú.

§¯§à§Ó§í§Û §Ú§Þ§á§å§Ý§î§ã §Ó §Õ§à§ã§ä§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ú §¸§µ§²

§£§à §£§ã§Ö§Þ§Ú§â§ß§í§Û §Õ§Ö§ß§î §ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §Ú§ß§ß§à§Ó§Ñ§è§Ú§Û §Þ§Ú§â§å §á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §á§â§Ú§ß§ñ§ä§î §Ú§Õ§Ö§ð §à §ä§à§Þ, §é§ä§à §Ú§ß§ß§à§Ó§Ñ§è§Ú§Ú §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§í §Õ§Ý§ñ §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §á§à§ä§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý§Ñ §ß§Ñ§è§Ú§Û. §ª§ß§ß§à§Ó§Ñ§è§Ú§Ú, §ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Ú §Þ§Ñ§ã§ã§à§Ó§à§Ö §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à §Þ§à§Ô§å§ä §Õ§Ñ§ä§î §ß§à§Ó§í§Û §Ú§Þ§á§å§Ý§î§ã §Õ§Ý§ñ §Õ§à§ã§ä§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §è§Ö§Ý§Ö§Û §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ (§¸§µ§²). §°§ß§Ú §Þ§à§Ô§å§ä §ã§á§à§ã§à§Ò§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Þ§å §â§à§ã§ä§å §Ú §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ð §â§Ñ§Ò§à§é§Ú§ç §Þ§Ö§ã§ä, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Þ§à§Ô§å§ä §â§Ñ§ã§ê§Ú§â§Ú§ä§î §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §Õ§Ý§ñ §Ó§ã§Ö§ç, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß §Ú §Þ§à§Ý§à§Õ§Ö§Ø§î. §°§ß§Ú §Þ§à§Ô§å§ä §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§ä§î §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§í§ç §Ú§Ù §ß§Ñ§Ú§Ò§à§Ý§Ö§Ö §Ñ§Ü§ä§å§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ, §ä§Ñ§Ü§Ú§ç §Ü§Ñ§Ü §Ú§ã§Ü§à§â§Ö§ß§Ö§ß§Ú§Ö §Ò§Ö§Õ§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §Ý§Ú§Ü§Ó§Ú§Õ§Ñ§è§Ú§ñ §Ô§à§Ý§à§Õ§Ñ. §´§Ó§à§â§é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §Ú §Ú§ß§ß§à§Ó§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§Ñ§ñ §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §Ü§Ñ§Ü §ß§Ñ §Ú§ß§Õ§Ú§Ó§Ú§Õ§å§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ, §ä§Ñ§Ü §Ú §ß§Ñ §Ô§â§å§á§á§à§Ó§à§Þ §å§â§à§Ó§ß§ñ§ç §ã§ä§Ñ§Ý§Ú §á§à§Õ§Ý§Ú§ß§ß§í§Þ §Ú§ã§ä§à§é§ß§Ú§Ü§à§Þ §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§ã§à§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§ñ §ß§Ñ§â§à§Õ§à§Ó §Ó XXI §Ó§Ö§Ü§Ö.

§¿§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û §â§à§ã§ä §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ §Ù§Ö§Ý§Ö§ß§í§Þ §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§ñ§Þ

§²§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ&²Ô²ú²õ±è;§±§à§Ó§Ö§ã§ä§Ü§Ú §Õ§ß§ñ §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §ß§Ñ §á§Ö§â§Ú§à§Õ §Õ§à 2030 §Ô§à§Õ§Ñ §Ú 17 §è§Ö§Ý§Ö§Û §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ ¡ª §ã§Ñ§Þ§à§Û §Ñ§Þ§Ò§Ú§è§Ú§à§Ù§ß§à§Û §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§í §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §Ó §Ú§ã§ä§à§â§Ú§Ú §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ ¡ª §ä§â§Ö§Ò§å§Ö§ä §ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §á§à§Õ§ç§à§Õ§Ñ §Ú §Ú§ß§ß§à§Ó§Ñ§è§Ú§Û. §©§Ö§Ý§Ö§ß§í§Ö §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú, §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§å§Ö§Þ§í§Ö §Õ§Ý§ñ §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§Ñ §ä§à§Ó§Ñ§â§à§Ó §Ú §å§ã§Ý§å§Ô §ã §Þ§Ö§ß§î§ê§Ú§Þ §å§Ô§Ý§Ö§â§à§Õ§ß§í§Þ §ã§Ý§Ö§Õ§à§Þ, §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§Ó§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Ú §à§ä§Ü§â§í§Ó§Ñ§ð§ä §Ó§ã§Ö §Ò§à§Ý§î§ê§Ö §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ö§Û, §à§Õ§ß§Ñ§Ü§à §Þ§ß§à§Ô§Ú§Ö §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§Ö§ã§ñ §ã§ä§â§Ñ§ß§í §Þ§à§Ô§å§ä §Ú§ç §å§á§å§ã§ä§Ú§ä§î, §Ö§ã§Ý§Ú §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ö §ã§à§à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§à §ß§Ö §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§Þ§å§ä §â§Ö§ê§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Û. §£ ??, §á§à§Õ§é§Ö§â§Ü§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä, §é§ä§à §Ú§ã§Ü§å§ã§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Û §Ú§ß§ä§Ö§Ý§Ý§Ö§Ü§ä §ã§á§à§ã§à§Ò§Ö§ß §å§ã§Ü§à§â§Ú§ä§î §á§â§à§Ô§â§Ö§ã§ã §Ó §Õ§à§ã§ä§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ú §¸§µ§². §£ §ä§à §Ø§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §á§â§Ö§Õ§å§á§â§Ö§Ø§Õ§Ñ§Ö§ä, §é§ä§à §á§â§Ú §ß§Ö§â§Ñ§Ó§ß§à§Þ§Ö§â§ß§à§Þ §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ú §ª§ª §Ú §à§ä§ã§å§ä§ã§ä§Ó§Ú§Ú §ß§Ñ§Õ§Ù§à§â§Ñ §Ù§Ñ §ã§à§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §ï§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §ß§à§â§Þ §Ú §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§à§Ó §á§â§à§Ù§â§Ñ§é§ß§à§ã§ä§Ú §Ö§Ô§à §ê§Ú§â§à§Ü§à§Ö §Ó§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§Ö §Þ§à§Ø§Ö§ä §å§ã§å§Ô§å§Ò§Ú§ä§î §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ö§Ö §ß§Ö§â§Ñ§Ó§Ö§ß§ã§ä§Ó§à.

§³§Ö§ä§î §ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §Ô§à§â§à§Õ§à§Ó

 §Ò§í§Ý§Ñ §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ñ §ã §è§Ö§Ý§î§ð §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§å §á§à §Ý§Ú§ß§Ú§Ú §Ô§à§â§à§Õ§à§Ó, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ú§Ý§Ú §ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Ó §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö §ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §æ§Ñ§Ü§ä§à§â§Ñ §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ. §£ §ß§Ñ§ã§ä§à§ñ§ë§Ö§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ 300 §Ô§à§â§à§Õ§à§Ó, §Ó§ç§à§Õ§ñ§ë§Ú§ç §Ó §ï§ä§å §ã§Ö§ä§î, §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ð§ä §ß§Ñ§Õ §Õ§à§ã§ä§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §à§Ò§ë§Ö§Û §è§Ö§Ý§Ú: §á§à§Ý§à§Ø§Ú§ä§î §ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Ú §Ú§ß§Õ§å§ã§ä§â§Ú§ð §Ü§å§Ý§î§ä§å§â§í §Ó §à§ã§ß§à§Ó§å §ã§Ó§à§Ú§ç §á§Ý§Ñ§ß§à§Ó §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §ß§Ñ §Þ§Ö§ã§ä§ß§à§Þ §å§â§à§Ó§ß§Ö, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§ñ§ä§î §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§Ö §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §ß§Ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ §å§â§à§Ó§ß§Ö. 

§¡§Ü§ã§Ö§Ý§Ö§â§Ñ§ä§à§â §Ý§Ñ§Ò§à§â§Ñ§ä§à§â§Ú§Û §±§²§°§°§¯

world map with pins where the Accelerator Labs are located, mostly in the Global South

 ¡ª §ï§ä§à §Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§Ñ, §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §ß§Ñ §á§Ö§â§Ö§à§ã§Þ§í§ã§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §á§à§Õ§ç§à§Õ§à§Ó §Ó 21 §Ó§Ö§Ü§Ö §Ü §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ð §Ù§Ñ§Õ§Ñ§é §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §á§â§Ú §ä§Ö§ã§ß§à§Þ §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö §ã §ß§Ñ§ã§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§Ö§Þ, §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Þ§Ú §à§â§Ô§Ñ§ß§Ñ§Þ§Ú §Ú §é§Ñ§ã§ä§ß§í§Þ §ã§Ö§Ü§ä§à§â§à§Þ. §³§Ö§ä§î §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§Ö§ä 89 §Ý§Ñ§Ò§à§â§Ñ§ä§à§â§Ú§Û §Ú §à§ç§Ó§Ñ§ä§í§Ó§Ñ§Ö§ä 113 §ã§ä§â§Ñ§ß.

§¥§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§í

  •  §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§Ú §à §á§â§à§Ó§à§Ù§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§Ú §¥§ß§ñ
  • §¿§¬§°§³§°§³: §±§à§Õ§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ñ§å§Ü§Ú, §ä§Ö§ç§ß§Ú§Ü§Ú §Ú §Ú§ß§ß§à§Ó§Ñ§è§Ú§Û, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§à§ä§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý§Ñ §Ü§å§Ý§î§ä§å§â§í §Ü §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ð §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Þ§å §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð §Ú §Õ§à§ã§ä§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ð §è§Ö§Ý§Ö§Û §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §ä§í§ã§ñ§é§Ö§Ý§Ö§ä§Ú§ñ ()
  • §¿§¬§°§³§°§³: §¯§Ñ§å§Ü§Ñ, §ä§Ö§ç§ß§Ú§Ü§Ñ §Ú §Ú§ß§ß§à§Ó§Ñ§è§Ú§Ú §Ó §è§Ö§Ý§ñ§ç §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ ()
  • (2013 §Ô§à§Õ)
  • §¬§å§Ý§î§ä§å§â§Ñ §Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ö §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö ()
  • §¬§å§Ý§î§ä§å§â§Ñ §Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ö §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö ()

§£§Ö§Ò-§ã§Ñ§Û§ä§í

 

(§ª§²§´§³) §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§å §á§â§à§Õ§ð§ã§Ö§â§Ñ§Þ, §ã§è§Ö§ß§Ñ§â§Ú§ã§ä§Ñ§Þ, §â§Ö§Ø§Ú§ã§ã§Ö§â§Ñ§Þ §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§Þ §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ§Þ §Ó§Ú§Õ§Ö§à §Ú §ä§Ö§Ý§Ö§Ó§Ú§Ù§Ú§à§ß§ß§à§Ô§à §Ü§à§ß§ä§Ö§ß§ä§Ñ. §±§â§Ú§Ù§ß§Ñ§Ó§Ñ§ñ §Ù§ß§Ñ§é§Ú§Þ§à§ã§ä§î §Ú§ß§Õ§å§ã§ä§â§Ú§Ú §â§Ñ§Ù§Ó§Ý§Ö§é§Ö§ß§Ú§Û §Ú §Ú§ã§Ü§å§ã§ã§ä§Ó§Ñ, §ª§²§´§³ §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ñ§Ö§ä §ã §Ü§Ú§ß§à- §Ú §ä§Ö§Ý§Ö§á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§Þ§Ú §Õ§Ý§ñ §à§ã§Ó§Ö§ë§Ö§ß§Ú§ñ §ß§Ñ§ã§å§ë§ß§í§ç §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ. §ª§²§´§³ §à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ö §Ó §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §ã§ì§Ö§Þ§à§Ü §ß§Ñ §Þ§Ö§ã§ä§Ñ§ç, §Ó §ê§ä§Ñ§Ò-§Ü§Ó§Ñ§â§ä§Ú§â§Ö §°§°§¯ §Ó §¯§î§ð-§«§à§â§Ü§Ö §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §Þ§Ö§ã§ä§Ñ§ç §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §á§à §Ó§ã§Ö§Þ§å §Þ§Ú§â§å. §ª§²§´§³ §à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä §â§Ö§Õ§Ñ§Ü§è§Ú§à§ß§ß§å§ð §Ú §Ý§à§Ô§Ú§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§å§ð §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§å §á§â§Ú §á§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ú §ã§ì§Ö§Þ§à§Ü, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä §á§à§Þ§à§ë§î §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ, §Ü§Ñ§ã§Ñ§ð§ë§Ú§Þ§ã§ñ §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §ß§Ñ§Ù§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §ï§Þ§Ò§Ý§Ö§Þ§í §°§°§¯.

§á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §Ú§ß§ß§à§Ó§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§í§Ö §á§â§à§Ö§Ü§ä§í, §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§ñ§Ö§Þ§í§Ö §Ô§å§Þ§Ñ§ß§Ú§ä§Ñ§â§ß§í§Þ§Ú §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ§Þ§Ú, §Ó §Ü§à§ä§à§â§í§ç §à§á§í§ä §Ú §ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §ß§à§å-§ç§Ñ§å §é§Ñ§ã§ä§ß§à§Ô§à §ã§Ö§Ü§ä§à§â§Ñ §Ú§Ô§â§Ñ§ð§ä §Ó§Ñ§Ø§ß§å§ð §â§à§Ý§î §Ó §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Ú §Ô§å§Þ§Ñ§ß§Ú§ä§Ñ§â§ß§í§ç §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ. §³§Ö§ä§î §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §Ü§Ñ§Ü §Ú§ß§ß§à§Ó§Ñ§è§Ú§Ú §ß§Ñ §â§Ñ§ß§ß§Ú§ç §ã§ä§Ñ§Õ§Ú§ñ§ç (§ª§ß§ß§à§Ó§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§Ñ§ñ §Ý§Ñ§Ò§à§â§Ñ§ä§à§â§Ú§ñ), §ä§Ñ§Ü §Ú §Þ§Ñ§ã§ê§ä§Ñ§Ò§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Û, §Õ§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ó§ê§Ú§ç §ã§Ó§à§ð §å§ã§á§Ö§ê§ß§à§ã§ä§î §ß§Ñ §á§Ú§Ý§à§ä§ß§à§Û §ã§ä§Ñ§Õ§Ú§Ú. §µ§Ù§ß§Ñ§Û§ä§Ö §Ò§à§Ý§î§ê§Ö §à §ä§â§Ö§Ò§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ§ç §Õ§Ý§ñ §à§Ò§Ö§Ú§ç §ã§ç§Ö§Þ §Ô§â§Ñ§ß§ä§à§Ó. 

 

illustration of people with clock, calendar, to-do list and decorations

§®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Ö §Õ§ß§Ú §ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ §á§à§Ó§à§Õ§à§Þ §Õ§Ý§ñ §á§â§à§ã§Ó§Ö§ë§Ö§ß§Ú§ñ §ê§Ú§â§à§Ü§à§Û §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ, §Ó§í§Ù§í§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§Þ §à§Ù§Ñ§Ò§à§é§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î, §Õ§Ý§ñ §Þ§à§Ò§Ú§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Ó§à§Ý§Ú §Ú §â§Ö§ã§å§â§ã§à§Ó §Õ§Ý§ñ §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Õ§Ý§ñ §á§â§à§ã§Ý§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §å§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Õ§à§ã§ä§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Û §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ. §³§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç §Õ§ß§Ö§Û §á§â§Ö§Õ§ê§Ö§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§Ý§à §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ð §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú, §ß§à §°§°§¯ §Ó§à§ã§á§â§Ú§ß§ñ§Ý§Ñ §Ú§ç §Ü§Ñ§Ü §Þ§à§ë§ß§í§Û §Ú§ß§ã§ä§â§å§Þ§Ö§ß§ä §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§ã§ä§Ú §à §ä§Ö§ç §Ú§Ý§Ú §Ú§ß§í§ç §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§ç. §µ§Ù§ß§Ñ§ä§î §à §Õ§ß§ñ§ç §Þ§à§Ø§ß§à §Ù§Õ§Ö§ã§î.