UNAT Held or UNDT Pronouncements
L'UNAT, selon la logique applicable aux appels et aux r¨¦clamations sp¨¦cifiques, a permis au fonctionnaire de retirer la requ¨ºte ant¨¦rieure sans justification. L'UNAT a accept¨¦ la requ¨ºte visant ¨¤ retirer la requ¨ºte visant ¨¤ augmenter la limite de pages du m¨¦moire d'appel.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Le Tribunal du contentieux administratif des Nations Unies a rendu le jugement n¡ã UNDT/2024/057. Le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral a d¨¦pos¨¦ une requ¨ºte demandant d'augmenter le nombre de pages maximum de la m¨¦moire d'appel. Par la suite, le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral a d¨¦pos¨¦ une requ¨ºte visant ¨¤ retirer la requ¨ºte ant¨¦rieure visant ¨¤ augmenter la limite de pages et a d¨¦pos¨¦ l'appel.
Legal Principle(s)
Une partie peut retirer son appel par simple notification, sans avoir ¨¤ fournir de justification suppl¨¦mentaire, et peut retirer une demande sp¨¦cifique soulev¨¦e en appel. Le m¨ºme raisonnement s'applique au retrait d'une requ¨ºte.