UNAT Held or UNDT Pronouncements
Compte tenu de la complexit¨¦ et de l'importance des questions soulev¨¦es dans cette affaire, le juge d¨¦sign¨¦ a demand¨¦ la constitution d'un coll¨¨ge de trois juges, conform¨¦ment ¨¤ l'article 10.9 du Statut du Tribunal et au paragraphe 4 de l'Instruction de proc¨¦dure n¡ã 1. Conform¨¦ment ¨¤ l'autorisation du Pr¨¦sident du Tribunal d'appel des Nations, les juges suivants ont ¨¦t¨¦ nomm¨¦s Unies au coll¨¨ge : le juge Sun Xiangzhuang (pr¨¦sident), la juge Joelle Adda et le juge Sean Wallace.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Le recours ¨¤ la sanction disciplinaire de licenciement assortie d'une amende de douze mois de salaire de base net ainsi que le recouvrement de 63 626 806 USD en attendant que la communication du formulaire PF.4 du recours ¨¤ la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies soit suspendue.