UNAT Held or UNDT Pronouncements
Le tribunal a not¨¦ que l'art. 12.3 de son statut et de son art. 30 de ses r¨¨gles de proc¨¦dure limitent l'¨¦tendue des demandes d'interpr¨¦tation aux jugements. Ni le statut du tribunal ni ses r¨¨gles de proc¨¦dure ne contiennent des applications pour l'interpr¨¦tation en ce qui concerne les ordres. Le tribunal a donc constat¨¦ que la pr¨¦sente demande n'¨¦tait pas ¨¤ recevoir ratione materiae.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
La requ¨¦rante a demand¨¦ l'interpr¨¦tation de l'ordonnance n ¡ã 95 (GVA / 2018) du 11 mai 2018, selon laquelle le Tribunal a jug¨¦ sa demande de suspension d'action.
Legal Principle(s)
L¡¯examen de la cr¨¦ance d¡¯une demande est un sujet de droit, qui peut ¨ºtre jug¨¦ sans servir la demande au d¨¦fendeur pour une r¨¦ponse et m¨ºme s¡¯il n¡¯avait pas ¨¦t¨¦ soulev¨¦ par les parties (Christensen 2013-UNAT-335).