UNAT Held or UNDT Pronouncements
Le Tribunal a rejet¨¦ la demande. Alors que le demandeur a soutenu que, conform¨¦ment ¨¤ ST / AI / 2005/3 (cong¨¦ de maladie), son contrat aurait d? ¨ºtre ¨¦tendu au-del¨¤ de sa date d'expiration, afin de lui permettre de se pr¨¦valoir du droit d'¨¦puiser ses cong¨¦s de maladie qu'il n'y avait aucune preuve que (ST / AI / 2005/3) pr¨¦voyait express¨¦ment son applicabilit¨¦ ¨¤ la CNUP et que le demandeur n'a pas montr¨¦ que la CNUP a accept¨¦ l'applicabilit¨¦ de la politique. En cons¨¦quence, le tribunal a jug¨¦ qu'il n'y avait aucun m¨¦rite dans l'affirmation du demandeur selon laquelle il ¨¦tait ill¨¦gal de le s¨¦parer du service alors qu'il ¨¦tait en cong¨¦ de maladie certifi¨¦.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Le demandeur a contest¨¦ la d¨¦cision de l¡¯UNOPS de le s¨¦parer du service le 31 mai 2016 alors qu¡¯il ¨¦tait en cong¨¦ de maladie certifi¨¦.
Legal Principle(s)
a) Selon le r¨¨glement du personnel 4.5 (c), une nomination ¨¤ dur¨¦e d¨¦termin¨¦e ne porte aucune esp¨¦rance, l¨¦gale ou autre, de renouvellement ou de conversion, ind¨¦pendamment du Langhth of Service. b) Conform¨¦ment ¨¤ la r¨¨gle 9.4 du personnel, une nomination temporaire ou ¨¤ dur¨¦e d¨¦termin¨¦e expire automatiquement et sans pr¨¦avis ¨¤ la date d'expiration sp¨¦cifi¨¦e dans la lettre de nomination. c) Conform¨¦ment ¨¤ la jurisprudence du tribunal, les ¨¦missions administratives par le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral ne s'appliquent pas aux fonds, organes ou programmes administr¨¦s s¨¦par¨¦ment leur applicabilit¨¦.