UNAT Held or UNDT Pronouncements
En ce qui concerne les preuves et les soumissions de l'intim¨¦, la d¨¦cision contest¨¦e comprenait la recommandation de l'UNCB contre l'attribution du demandeur toute compensation, qui a ¨¦t¨¦ incluse dans le proc¨¨s-verbal de la 343e r¨¦union de l'UNCB du 20 f¨¦vrier 2014 soumise pour la consid¨¦ration de l'ASG / contr?leur le 4 avril 2014. r¨¦clamation le 23 avril 2014, comme l'a admis l'intim¨¦. Le tribunal observe que la signature du 23 avril 2014 n'est pas appos¨¦e ¨¤ c?t¨¦ du nom de la personne qui a sign¨¦ et / ou la position du d¨¦cideur. Le tribunal a accord¨¦ la demande. Par cons¨¦quent, la d¨¦cision contest¨¦e, ainsi que la recommandation de l¡¯UNBC, ont ¨¦t¨¦ annul¨¦es. La demande du demandeur a ¨¦t¨¦ renvoy¨¦e pour un nouvel examen par l'UNCB sur la cr¨¦ance et, le cas ¨¦ch¨¦ant, sur le fond. Sur la base de la recommandation de l'UNCB, l'ASG / Controller devra ensuite prendre une d¨¦cision distincte, raisonn¨¦e et finale sur la r¨¦clamation. L'ensemble du processus devait ¨ºtre achev¨¦ dans les 90 jours suivant la publication du pr¨¦sent jugement.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Le demandeur, un ancien agent de s¨¦curit¨¦ du SSS / DSS, a contest¨¦ la d¨¦cision du contr?leur d'approuver la recommandation du Conseil des r¨¦clamations des Nations Unies (UNCB) pour refuser sa demande d'indemnisation de 2 277,53 USD pour dommage ¨¤ sa voiture ¨¤ la suite d'un accident qui a eu lieu le 27 juillet 2013 au poste de s¨¦curit¨¦ no. 103, B?timent des Nations Unies du Secr¨¦tariat, New York.
Legal Principle(s)
L'¨¦chec du contr?leur de prendre une d¨¦cision: L'article 18 de ST / AI / 149 / Rev.4/1993 stipule que ?le [UNCB] doit agir ¨¤ titre consultatif au [ASG / Controller] et transmet sa recommandation concernant le r¨¨glement de chaque r¨¦clamation au [asg / contr?leur] ?. Selon cette disposition obligatoire, la recommandation de l'UNCB ne constitue pas la d¨¦cision finale quant ¨¤ l'opportunit¨¦ d'accorder une compensation pour les dommages aux effets personnels attribuables au service, et en tant que telle, la d¨¦cision ne doit ¨ºtre prise que par l'ASG / Controller en fonction de la recommandation de l'UNCB. Le respect de cette disposition est obligatoire et l'ASG / contr?leur est tenu de prendre sa propre d¨¦cision, qui doit ¨ºtre une d¨¦cision compl¨¨tement distincte et motiv¨¦e de la recommandation de l'UNCB.
Outcome
Outcome Extra Text
Seule Spec. effectuer. (Incl. R?SPISSION AVEC $ ALT.)