UNAT Held or UNDT Pronouncements
La demande a ¨¦t¨¦ retir¨¦e par le demandeur.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Le demandeur a d¨¦pos¨¦ une demande de fond avec 17 annexes contestant ?la d¨¦cision de rouvrir l'enqu¨ºte sur une faute pr¨¦sum¨¦e alors qu'il avait ¨¦t¨¦ inculp¨¦ pour la m¨ºme faute, ce qui avait ¨¦t¨¦ retir¨¦ en vertu de la qualification ill¨¦gale sans pr¨¦judice et d¨¦cision selon laquelle la d¨¦cision selon laquelle Au cours de cette enqu¨ºte rouverte [il] n'a pas droit ¨¤ l'aide d'un avocat lorsqu'il sera interrog¨¦ en tant que sujet ?.
Legal Principle(s)
Une demande peut ¨ºtre retir¨¦e oralement et / ou par ¨¦crit, partiellement ou enti¨¨rement. La demande de retrait peut se r¨¦f¨¦rer soit ¨¤ la demande en attente (en tant que loi de proc¨¦dure) ou au droit de faire appel lui-m¨ºme. Si une demande identique est d¨¦pos¨¦e par le m¨ºme demandeur contre la m¨ºme partie apr¨¨s que il a renonc¨¦ ¨¤ son droit de faire appel de l'affaire, l'exception de la r¨¦solution judicata peut ¨ºtre soulev¨¦e par l'autre partie ou officie ex par le tribunal lui-m¨ºme. Res Judicata n¨¦cessite trois ¨¦l¨¦ments cumulatifs: (1) les m¨ºmes parties; (2) m¨ºme objet; et (3) la m¨ºme cause juridique, et a ¨¤ la fois des effets n¨¦gatifs et positifs: il entrave la formulation d'une nouvelle application identique et garantit qu'il n'est pas possible de r¨¦gner diff¨¦remment dans la m¨ºme question.