UNAT Held or UNDT Pronouncements
Le demandeur consid¨¨re que les exigences de divulgation ne s'appliquaient pas ¨¤ lui. L'intim¨¦ n'a pas ¨¦tabli que le demandeur devait d¨¦poser une d¨¦claration de divulgation financi¨¨re pour 2006. Le tribunal annule la r¨¦primande ¨¦crite du demandeur. Tout enregistrement doit ¨ºtre supprim¨¦ du fichier de statut officiel du demandeur.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Le demandeur conteste la d¨¦cision prise par l'OHRM de lui imposer la sanction d'une r¨¦primande ¨¦crite et de l'inclure dans son dossier officiel (?OSF?) ¨¤ la suite de son incapacit¨¦ ¨¤ d¨¦poser un relev¨¦ de divulgation financi¨¨re pour 2006 dans les d¨¦lais transmis.
Legal Principle(s)
ST / SGB / 2006/6 identifie deux groupes distincts de membres du personnel qui sont tenus de d¨¦poser une divulgation financi¨¨re annuelle: les membres du personnel au niveau D-1 ou L-6 (Sec. 2.1 (a)); et les membres du personnel identifi¨¦s par ?[t] le chef du d¨¦partement ou du bureau pertinent? (Sec. 2.2). L'intim¨¦ n'a pas rempli le fardeau requis de la preuve car il n'a pas ¨¦t¨¦ en mesure de produire la liste de 2006 qui a ¨¦t¨¦ fournie au bureau d'¨¦thique identifiant le demandeur comme ¨¦tant un membre du personnel requis pour d¨¦poser un relev¨¦ de divulgation financi¨¨re pour 2006.