? Ce que je veux, c'est pouvoir encore une fois dans ma vie manger une miche de pain enti¨¨re. C'¨¦tait mon r¨ºve. ?
¨C Itka Zygmuntowicz (1926-2020), survivante du camp de concentration et camp de la mort de l'Allemagne nazie d'Auschwitz Birkenau (1940-1945)
RG-50.030*0435, Entretien avec Itka Zygmuntowicz (1926-2020). T¨¦moignages issus des archives orales de Jeff et Toby Herr, Mus¨¦e du M¨¦morial de l'Holocauste des ?tats-Unis, Washington, D.C.
L'HOLOCAUSTE, c'est la pers¨¦cution et le meurtre cautionn¨¦s par l'¨¦tat et ob¨¦issant ¨¤ une id¨¦ologie de six millions de Juifs ¨¤ travers l'Europe et d'un demi-million de Roms et de Sinti par l'Allemagne nazie (1933-1945) et d'autres ?tats racistes. L'id¨¦ologie nazie s'est fond¨¦e sur un antis¨¦mitisme et un antitsiganisme pr¨¦existants. Certaines personnes ont collabor¨¦ de leur plein gr¨¦. D'autres ont aid¨¦ les victimes. La plupart ont ¨¦t¨¦ t¨¦moins de ce qui s'est pass¨¦. Le racisme nazi impliquait la st¨¦rilisation forc¨¦e des Allemands d'origine africaine, le meurtre des Allemands handicap¨¦s et des prisonniers de guerre sovi¨¦tiques, ainsi que l'asservissement des Slaves. Les nazis ont poursuivi en justice tous ceux qu'ils consid¨¦raient comme des opposants au r¨¦gime, y compris les homosexuels, les dissidents politiques et les T¨¦moins de J¨¦hovah. Toutefois, dans l'imaginaire nazi, les Juifs repr¨¦sentaient la principale menace pour leur nouvel ordre mondial. Le gouvernement nazi a promulgu¨¦ son programme raciste et antis¨¦mite puis a entam¨¦, apr¨¨s 1941, un processus d'an¨¦²¹²Ô³Ù¾±²õ²õ±ð³¾±ð²Ô³Ù&²Ô²ú²õ±è;de tous les enfants, femmes et hommes juifs.
Un avis public enjoignant les Allemands ¨¤ se prot¨¦ger contre les Juifs en boycottant les entreprises et les professionnels juifs le 1er avril 1933. - United States Holocaust Memorial Museum Photo Archives #14995. Courtesy of Hans Levi. Source Record ID: Collections: 1992.40.2. Copyright Âé¶¹APP of United States Holocaust Memorial Museum.
1er avril 1933 : une foule d'Allemands se rassemble devant un commerce appartenant ¨¤ des Juifs et dont la vitrine porte l'inscription ? N'achetez pas chez les Juifs ?. - United States Holocaust Memorial Museum Photo Archives #78589. Courtesy of National Archives and Records Administration, College Park. Source Record ID: 306-NT-178.
Sur cet avis on peut lire : ? Cette merveilleuse ville de Hersbruck, ce point glorieux sur terre, a ¨¦t¨¦ cr¨¦¨¦e uniquement pour les Allemands et non pour les Juifs. Les Juifs n¡¯y sont donc pas les bienvenus. ? - United States Holocaust Memorial Museum Photo Archives #74592. Courtesy of John Howell. Source Record ID: Collections: 2002.216.1.
Oral history conducted by Beth B. Cohen, Providence, R.I., 7 April 1994. Courtesy of Beth B. Cohen.
Des espaces r¨¦serv¨¦s aux Juifs furent cr¨¦¨¦s dans les parcs publics. On peut voir le ? J ? appos¨¦ sur le banc. - United States Holocaust Memorial Museum Photo Archives #62547. Courtesy of Ralph Harpuder. Copyright Âé¶¹APP of United States Holocaust Memorial Museum.
Portrait de classe d'enfants juifs fr¨¦quentant l'¨¦cole Carlebach ¨¤ Leipzig, en Allemagne. En 1935, les lois de s¨¦gr¨¦gation nazies ont interdit aux enfants juifs de fr¨¦quenter les ¨¦coles publiques en Allemagne. ? Leipzig, l'¨¦cole Carlebach ¨¦tait le seul externat juif disponible. - United States Holocaust Memorial Museum Photo Archives #67856. Courtesy of Irene Lewitt. Copyright Âé¶¹APP of United States Holocaust Memorial Museum. Provenance: Irene Lewitt.
Diapositive d'une conf¨¦rence de propagande nazie intitul¨¦e ? La honte raciale ? montrant des couples dits ? mixtes ? entre personnes juives et non juives, et affichant la mise en garde : ? Mesdames, Mesdemoiselles, les Juifs causent votre ruine !? - United States Holocaust Memorial Museum Photo Archives #49776. Courtesy of Library of Congress and Roland Klemig. Copyright Âé¶¹APP of United States Holocaust Memorial Museum.
Portrait en studio de Theresia Reinhardt (n¨¦e en 1921), danseuse sint¨¦ ¨¤ l'Op¨¦ra d'?tat de W¨¹rzburg en Allemagne, 1942. Les nazis ont st¨¦rilis¨¦ Theresia de force apr¨¨s la naissance de ses jumelles, Rita et Rolanda. Les deux enfants ont ¨¦t¨¦ soumises ¨¤ des exp¨¦riences m¨¦dicales nazies. - United States Holocaust Memorial Museum Photo Archives #33336. Courtesy of Rita Prigmore. Copyright Âé¶¹APP of United States Holocaust Memorial Museum. Source Record ID: Collections: 2004.226.1.
Helene Gotthold avec ses enfants, Gisela et Gerd. H¨¦l¨¨ne, t¨¦moin de J¨¦hovah, fut arr¨ºt¨¦e en raison de ses opinions antinazies et d¨¦capit¨¦e dans la prison de Ploetzensee le 8 d¨¦cembre 1944. Ses enfants ont surv¨¦cu. - United States Holocaust Memorial Museum Photo Archives # 20499. Courtesy of Martin Tillmans. Copyright Âé¶¹APP of United States Holocaust Memorial Museum. Source Record ID: Collections: 1991.204.
Friedrich-Paul von Groszheim fut arr¨ºt¨¦ en raison de son homosexualit¨¦. Il fut humili¨¦ et tortur¨¦ par les nazis. - United States Holocaust Memorial Museum Photo Archives #ID5364. Courtesy of Friedrich-Paul von Groszheim, Copyright Âé¶¹APP of United States Holocaust Memorial Museum.
Joseph Muscha Mueller est n¨¦ en 1932 en Allemagne de parents roms. En 1942, deux inconnus le firent sortir de sa classe. Il fut st¨¦rilis¨¦ de force et d¨¦port¨¦ au camp de concentration de Bergen-Belsen en 1944. Joseph en sortit clandestinement et surv¨¦cut en se cachant dans un abri de jardin durant le reste de la guerre. - Copyright Âé¶¹APP of United States Holocaust Memorial Museum ID Cards. https://encyclopedia.ushmm.org/content/en/id-card/joseph-muscha-mueller.
La fille d'une Allemande blanche et d'un soldat fran?ais noir se tient parmi des camarades de classe blancs, ¨¤ Munich, en 1936. L'image fut diffus¨¦e dans le cadre d'une conf¨¦rence sur la g¨¦n¨¦tique, l'ethnologie et la ? s¨¦lection raciale ? ¨¤ l'Acad¨¦mie d'?tat pour la race et la sant¨¦, ¨¤ Dresde, en Allemagne. - Copyright Âé¶¹APP the United States Holocaust Memorial Museum, courtesy of the Library of Congress.
Ellen Markiewicz et son fr¨¨re r¨¦ussirent ¨¤ quitter l'Allemagne en 1939 gr?ce ¨¤ l'op¨¦ration de sauvetage Kindertransport (? transport d'enfants ?), qui permit d'emmener des milliers d'enfants de l'Allemagne, de l'Autriche et de l'ex-Tch¨¦coslovaquie vers la France, les Pays-Bas, et le Royaume-Uni entre 1938 et 1940. - United States Holocaust Memorial Museum Photo Archives # 61853B. Courtesy of Ellen Gerber. Copyright Âé¶¹APP of United States Holocaust Memorial Museum.
Les Juifs furent ¨¦galement forc¨¦s de porter ces insignes en Roumanie, aux Pays-Bas, en Belgique, en France et en Allemagne. - France: gift of Gershia Luxenburg; Belgium: gift of Augusta Kaplan; the Netherlands: gift of Julia Schor. All from the United States Holocaust Memorial Museum Collection.
Les cousins Blobstein (de gauche ¨¤ droite) Hershi, Chaya et Maylech (1928-2022) ¨¤ Budapest, en Hongrie, en 1944. - United States Holocaust Memorial Museum Photo Archives #99604. Courtesy of Michael Blain. Copyright Âé¶¹APP of United States Holocaust Memorial Museum.
RG Number: RG-50.030.0127, Oral History of Edward Lessing. United States Holocaust Memorial Museum Collection. United States Holocaust Memorial Museum, Washington, DC.
Portrait de mariage du rabbin Yitzchak Jedwab (1912-1971) et de Lenny Kropveld (1922-2021). Tous deux portent l'¨¦toile de David que tous les Juifs n¨¦erlandais furent contraints de porter en vertu de la loi. Pays-Bas, 1942. - United States Holocaust Memorial Museum Photo Archives #81799. Courtesy of Lennie Jade. Copyright Âé¶¹APP the United States Holocaust Memorial Museum. Source Record ID: ?/162. Second Record ID: Collections: 2012.242.
Felix Nussbaum (1904-1944), Autoportrait au passeport juif, vers 1943. - Courtesy of Felix-Nussbaum-Haus at Museumquartier Osnabr¨¹ck, loan from the Nieders?chsische Sparkassenstiftung. Foto: Museumquartier Osnabr¨¹ck. Photographer: Christian Grovermann.
Une entreprise juive ¨¤ Berlin, en Allemagne, d¨¦truite lors du Pogrom de novembre, en 1938. 10 novembre 1938. - United States Holocaust Memorial Museum Photo Archives #86838. Courtesy of National Archives and Records Administration, College Park. Copyright Âé¶¹APP of United States Holocaust Memorial Museum.
Courtesy of Yale University Press.
L'orchestre symphonique du ghetto de Lodz. Ghetto de Lodz, en Pologne, en 1942. - Yad Vashem Photo Archives, Archival Signature # 4613_659, 1942. Courtesy of Moshe Shalvi. Copyright Âé¶¹APP Yad Vashem.
Portrait d'¨¦l¨¨ves fr¨¦quentant une ¨¦cole clandestine dans le ghetto de Mielec, en Pologne, en 1940. - Yad Vashem Photo Archives, Archival Signature 5187_3. Courtesy of Irena Eber. Copyright Âé¶¹APP Yad Vashem.
The Diary of Dawid Sierakowiak: Five Notebooks from the Lodz Ghetto. 18 March 1942. Courtesy of Oxford University Press.
Un enfant dans le ghetto de Lodz, en Pologne, vers 1940-1944. - Photograph by Mendel Grossman (1913-1945) who died on a death march, 30 April 1945. United States Holocaust Memorial Museum Photo Archives #24635, Courtesy of Moshe Zilbar, Source Record ID: Collections: 2005.214. Copyright Âé¶¹APP of United States Holocaust Memorial Museum.
Travailler est essentiel pour survivre dans le ghetto. Atelier de fabrication de bo?tes dans le ghetto de Glubokoye, en Pologne, o¨´ l'on faisait travailler des enfants, vers 1941-1942. - United States Holocaust Memorial Museum Photo Archives #08059. Courtesy of Karl Katz. Copyright Âé¶¹APP United States Holocaust Memorial Museum and Beit Lohamei Haghetaot (Ghetto Fighters¡¯ House Museum) Source Record ID: 26792.
Travail forc¨¦ : des femmes pressent des uniformes nazis dans la blanchisserie du ghetto de Glubokoye, Bi¨¦lorussie. - United States Holocaust Memorial Museum Photo Archives #08057. Courtesy of Karl Katz. Copyright Âé¶¹APP United States Holocaust Memorial Museum and Beit Lohamei Haghetaot (Ghetto Fighters¡¯ House Museum) Source Record ID: 7007.
Du duvet et des plumes ayant appartenu ¨¤ des Juifs sont stock¨¦s dans l'¨¦glise de l'Assomption de la Sainte Vierge Marie de Lodz, en Pologne, en vue d'¨ºtre exp¨¦di¨¦s en Allemagne, vers 1940-1944. Photographie de Mendel Grossman (1913-1945), d¨¦c¨¦d¨¦ lors d'une marche de la mort, le 30 avril 1945. - United States Holocaust Memorial Museum Photo Archives #24641. Courtesy of Moshe Zilbar. Source Record ID: Collections: 2005.214. Copyright Âé¶¹APP of United States Holocaust Memorial Museum.
Les trains jou¨¨rent un r?le cl¨¦ pour faciliter la mise en ?vre du projet d¡¯an¨¦antissement des Juifs. D¨¦portation dans le ghetto de Lodz, en Pologne, en avril 1942. Photographie de Walter Genewein, chef comptable nazi du ghetto de Lodz, qui ¨¦tait aussi photographe amateur.- United States Holocaust Memorial Museum Photo Archives #74534A. Courtesy of Robert Abrams. Source Record ID: Bild 101I/133/719/06. Copyright Âé¶¹APP of United States Holocaust Memorial Museum.
Des gens faisant leurs adieux dans le ghetto de Lodz, en Pologne, avant la d¨¦portation, en septembre 1942. Photographie de Mendel Grossman (1913-1945), d¨¦c¨¦d¨¦ lors d'une marche de la mort, le 30 avril 1945. - United States Holocaust Memorial Museum Photo Archives #23698.Gift of Hana Greenbaum and Shmuel Zilbar in memory of Rozka Grosman Zilbar and Moshe Zilbar (Zilberstein), and Mendel Grossman. Source Record ID: Collections: 2005.214. Copyright Âé¶¹APP of United States Holocaust Memorial Museum.
Rassemblement des enfants du ghetto de Lodz, en Pologne, en vue de leur d¨¦portation au camp d¡¯an¨¦antissement des Juifs de Chelmno, en Pologne, en septembre 1942. Aucun des enfants n'a surv¨¦cu. - United States Holocaust Memorial Museum Photo Archives #50328. Courtesy of Instytut Pamieci Narodowej. Copyright Âé¶¹APP of United States Holocaust Memorial Museum.
RG Number: RG-50.030.0500, Oral History Interview with Paula S. Biren, United States Holocaust Memorial Museum Collection, United States Holocaust Memorial Museum, Washington, DC.
D¨¦portation de Juifs ¨¤ Budapest, en Hongrie, par le Parti des Croix fl¨¦ch¨¦es hongrois, vers 1944. Photographe inconnu. - Yad Vashem Photo Ar. Copyright Âé¶¹APP Yad Vashem Photo Archives, Archival Signature FA58_72. Photographer unknown.
Anna Maria ? Setella ? Steinbach, une jeune fille rom de neuf ans, regarde fixement un wagon ¨¤ bestiaux utilis¨¦ pour la d¨¦portation depuis le camp de transit de Westerbork, aux Pays-Bas, en 1944. Trois mois plus tard, Setella fut assassin¨¦e au camp de concentration et de la mort de l¡¯Allemagne nazie d¡¯Auschwitz Birkenau (1940-1945). - Copyright Âé¶¹APP Yad Vashem Photo Archives, Archival Signature 1475/30.
Des hommes roms et serbes rassembl¨¦s en vue d'¨ºtre expuls¨¦s vers le camp de concentration de Jasenovac, en ex-Yougoslavie, vers 1942-1943. Entre 8 000 et 15 000 Roms furent assassin¨¦s dans ce camp. - United States Holocaust Memorial Museum Photo Archives #85799 Courtesy Muzej Revolucije Narodnosti Jugoslavije, Source Record ID: B 828/1 Copyright Âé¶¹APP Jasenovac Memorial Museum.
D¨¦portation de Juifs du ghetto de Lodz, en Pologne, en septembre 1942. Photographie de Henryk Ross, survivant du ghetto de Lodz. - Photograph by Lodz ghetto survivor Henryk Ross. Copyright Âé¶¹APP Yad Vashem Photo Archives, Archival Signature 2631/27.
Des chaussures abandonn¨¦es apr¨¨s une d¨¦portation du ghetto de Kovno, en Lituanie, vers 1943. La photographie a ¨¦t¨¦ prise par un survivant du ghetto de Kovno, George Kadish. - United States Holocaust Memorial Museum Photo Archives #81082. Courtesy of George Kadish/Zvi Kadushin, photographer. Copyright Âé¶¹APP of United States Holocaust Memorial Museum.
Simon Jeruchim (n¨¦ en 1929) a peint ces aquarelles lorsqu'il se cachait, en France, en 1944. - United States Holocaust Memorial Museum Photo Archives #97018. Courtesy of Simon Jeruchim. Source Record ID: Collections: 2001.328.4. Copyright Âé¶¹APP of United States Holocaust Memorial Museum.
Un groupe de jeunes filles dans la ville de Eisiskes, en Lituanie, avant la Seconde Guerre mondiale. Elles furent assassin¨¦es par les Einsatzgruppen les 25 et 26 septembre 1941. Sur les 3 500 juifs d'Eisiskes, seuls quelques dizaines surv¨¦curent ¨¤ l'Holocauste. - United States Holocaust Memorial Museum Photo Archives # 16713. Copyright Âé¶¹APP of United States Holocaust Memorial Museum. Courtesy Yad Vashem.
Flora Herzberger memoir, RG-02.162. United States Holocaust Memorial Museum Archives, Washington DC.
Des femmes et des enfants juifs de Ruth¨¦nie subcarpatique en attente de s¨¦lection apr¨¨s leur arriv¨¦e au camp de concentration et de la mort de l¡¯Allemagne nazie d¡¯Auschwitz Birkenau (1940-1945), en mai 1944. - United States Holocaust Memorial Museum Photo Archives #77255. Courtesy of Yad Vashem (Public Domain). Source Record ID: FA 268/055. Published Source: The Auschwitz Album ¨C Peter Hellman, Random House. Copyright Âé¶¹APP of United States Holocaust Memorial Museum.
Des femmes juives de Ruth¨¦nie subcarpatique s¨¦lectionn¨¦es pour ¨ºtre travailleuses forc¨¦es au camp de concentration et de la mort de l¡¯Allemagne nazie d¡¯Auschwitz Birkenau (1940-1945), en mai 1944. - UUnited States Holocaust Memorial Museum Photo Archives #77368. Courtesy of Yad Vashem (Public Domain). Copyright Âé¶¹APP of United States Holocaust Memorial Museum. Source Record ID: FA 268/156.
Des lunettes appartenant ¨¤ des victimes assassin¨¦s au camp de concentration et de la mort de l¡¯Allemagne nazie d¡¯Auschwitz Birkenau (1940-1945), en octobre 1945. - United States Holocaust Memorial Museum Photo Archives #14877, courtesy of Philip Vock. Copyright Âé¶¹APP Yad Vashem Photo Archives, Archival Signature 10D03.
Teri Zinger et son fils, Yehonatan, ¨¤ Ro?¨¾ava, en ex-Tch¨¦coslovaquie, en 1936. Ils furent gaz¨¦s dans le camp de concentration et de la mort de l¡¯Allemagne nazie d¡¯Auschwitz Birkenau (1940-1945), le 15 juin 1944. - Copyright Âé¶¹APP Yad Vashem Photo Archives, Archival Signature 10011/4., Courtesy of Yocheved Chapnik.
pour consulter la carte des sites d'incarc¨¦ration et de travail forc¨¦ sous le r¨¦gime nazi et ses alli¨¦s, 1933-1945.
La carte montre 4 231 lieux comportant un ou plusieurs sites, y compris en Afrique du Nord, soit moins de 10 % du total estim¨¦ en 2023 par les chercheurs du Mus¨¦e am¨¦ricain du m¨¦morial de l'Holocauste. Tous les camps et ghettos figurant sur les cartes ont ¨¦t¨¦ ¨¦tablis par les forces allemandes ou les puissances alli¨¦es de l'Axe. Les camps repr¨¦sent¨¦s en Afrique du Nord ont ¨¦t¨¦ ¨¦tablis par les forces d'occupation.
Le lien vers la carte est h¨¦berg¨¦ sur un site web externe et n'est fourni qu'¨¤ titre d'information.
Carte r¨¦alis¨¦e par Mme Maja Kruse et la professeure Anne Kelly Knowles. Copyright Âé¶¹APP Professeure Anne Kelly Knowles et Mme Maja Kruse.
Le monde d'avant ³¢'²¹±è°ù¨¨²õ
