La?G¨¦n¨¦rale de division Ingrid Gjerde, Commandante de la Force des Nations Unies ¨¤ Chypre, partage ses r¨¦flexions sur la performance?:
En tant que Commandante de la Force des Nations Unies charg¨¦e du maintien de la paix ¨¤ Chypre (UNFICYP), que voyez-vous au c?ur de la ??performance militaire?? en termes de valeurs, de capacit¨¦s et d'¨¦tat d'esprit n¨¦cessaires pour mener ¨¤ bien le?mandat de la mission ?
Pour accomplir notre mandat, l'UNFICYP exige non seulement des comp¨¦tences militaires de base, mais la capacit¨¦ de comprendre la sensibilit¨¦ politique du conflit, et le r?le ult¨¦rieur de l'arm¨¦e pour soutenir le processus de paix politique est imp¨¦ratif.
La capacit¨¦ de rester impartial et de respecter les diff¨¦rents points de vue des parties est requise.
Pour les soldats de la paix de l'ONU, des qualit¨¦s telles que la patience, la tol¨¦rance, la flexibilit¨¦ et la?capacit¨¦s de n¨¦gocier sont essentielles.
Quelles sont certaines des mesures que vous privil¨¦giez pour renforcer les performances militaires au quartier g¨¦n¨¦ral? de la Force ?
L'UNFICYP dispose d'une aile responsable de la formation conform¨¦ment ¨¤ notre directive de formation.
Nous utilisons le syst¨¨me de l'?quipe d¡¯¨¦valuation de la performance militaire?pour ¨¦valuer et d¨¦velopper nos unit¨¦s et former notre personnel.?Nous avons ¨¦galement mandat¨¦ des formations et des exercices ¨¤ la fois au niveau sectoriel?et au niveau de la mission dans son ensemble.
Nous effectuons ¨¦galement une analyse?apr¨¨s action apr¨¨s chaque?op¨¦ration, qui se concentrent sur l'identification des le?ons apprises, tant au niveau sectoriel qu'au niveau du?quartier g¨¦n¨¦ral.
Comment ¨¦valuez-vous l'efficacit¨¦ de la performance militaire dans les activit¨¦s mises en ?uvre par l'UNFICYP??
Il est difficile d'¨¦valuer l'efficacit¨¦?mais la paix a ¨¦t¨¦ maintenue depuis 1974.
Je crois donc que la force militaire est efficace pour maintenir le statu quo et d¨¦samorcer les tensions gr?ce aux rapports et ¨¤ l'engagement.
Cependant, nous utilisons nos Centres d'analyse conjointe de la mission pour l'¨¦valuation et je m'engage avec des acteurs militaires et civils pour comprendre comment ils consid¨¨rent notre performance.
Nous ¨¦valuons ¨¦galement ¨¤ l'aide d'outils fournis par le si¨¨ge de l'ONU ¨¤ New York, le dernier ¨¦tant une unit¨¦ pilote pour l'?quipe d¡¯¨¦valuation de la performance militaire.
L'UNFICYP organise ¨¦galement des exercices r¨¦guliers ¨¦valu¨¦s par notre ¨¦quipe de formation.
L'?quipe d¡¯¨¦valuation de la performance militaire?a r¨¦cemment men¨¦ la premi¨¨re ¨¦valuation pilote avec le?quartier g¨¦n¨¦ral de l'UNFICYP. Pouvez-vous?partager cette exp¨¦rience avec nous ?
L'objectif est donner au Bureau des affaires militaires l'assurance que les quartiers g¨¦n¨¦raux au sein des missions sont efficaces et capables de planifier, d'ex¨¦cuter et de soutenir les op¨¦rations sur le terrain.
Les commandants ¨¤ tous les niveaux pourront utiliser cette ¨¦valuation?pour comprendre les forces et les faiblesses de leur quartier g¨¦n¨¦ral et prendre des mesures correctives si n¨¦cessaire.
