Âé¶¹APP

Dos desminadores (un hombre y una mujer) trabajando sobre el terreno equipados para ello.

Mensaje del Secretario General para 2026

 

Las minas terrestres, los restos explosivos de guerra y los artefactos explosivos improvisados causan terribles estragos entre la poblaci¨®n civil, especialmente entre los ni?os. Tales peligros se agravan a medida que se multiplican los conflictos y se dispara el gasto militar.

Esas armas no desaparecen cuando cesan los combates, sino que yacen ocultas en los campos de Colombia, de Etiop¨ªa, del L¨ªbano y de Myanmar, entre los escombros de Gaza, y en comunidades de toda Siria. Cada a?o matan a miles de personas y hieren a muchas otras, a menudo mucho tiempo despu¨¦s de que el conflicto haya terminado.

Las actividades relativas a las minas desempe?an un papel indispensable en lugares donde la paz es fr¨¢gil, la respuesta humanitaria es urgente y el desarrollo es precario, ya que permiten a las Naciones Unidas y sus asociados trabajar con mayor seguridad y hacen posible que las comunidades devastadas se recuperen y reconstruyan.

Con motivo del D¨ªa Internacional de Informaci¨®n sobre el Peligro de las Minas y de Asistencia para las Actividades relativas a las Minas, hago un llamamiento a todos los Estados Miembros para que se adhieran a los instrumentos pertinentes, en particular a la Convenci¨®n sobre la Prohibici¨®n de las Minas Antipersonal, e insto a aquellos que se han retirado a reincorporarse. Si no se protegen esos instrumentos de vital importancia, tan solo se estar¨¢ debilitando la protecci¨®n de los civiles y agravando la situaci¨®n de los 100 millones de inocentes cuyas vidas ya est¨¢n en peligro.

El lema de este a?o, ¡°Invertir en la paz, invertir en actividades relativas a las minas¡±, pone de relieve la necesidad de acelerar la remoci¨®n de minas, mejorar la educaci¨®n sobre los riesgos, ampliar la asistencia a las v¨ªctimas, reducir las existencias de armas y abogar por un mundo libre de minas.

Debemos erradicar la amenaza que representan esas armas, para que todas las personas, dondequiera que sea, puedan vivir con seguridad y esperanza.

Ant¨®nio Guterres

Las minas terrestres, los restos explosivos de guerra y los artefactos explosivos improvisados causan terribles estragos entre la poblaci¨®n civil, especialmente entre los ni?os. Tales peligros se agravan a medida que se multiplican los conflictos y se dispara el gasto militar. [...] Debemos erradicar la amenaza que representan esas armas, para que todas las personas, dondequiera que sea, puedan vivir con seguridad y esperanza.

Ant¨®nio Guterres