Âé¶¹APP

ONU Bienvenidos a las Naciones Unidas. Son su mundo.

D¨ªa Internacional del Personal de Paz de la ONU, 29 de mayo

TEMA DE 2013: ?LAS OPERACIONES DE MANTENIMIENTO DE LA PAZ SE ADAPTAN A LOS NUEVOS RETOS?

Para mejorar su labor salvavidas, las Fuerzas de mantenimiento de la paz han adaptado sus normas, revisado sus estructuras y desarrollado nuevas pr¨¢cticas y entrenamientos.

Personal de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.

Desde sus inicios en 1948, las operaciones de paz de las Naciones Unidas han sido una de las principales herramientas utilizadas por la comunidad internacional para gestionar las crisis complejas que amenazan la paz y la seguridad internacionales.

El D¨ªa Internacional del Personal de Paz de las Naciones Unidas, que se conmemora cada a?o el 29 de mayo y es la ocasi¨®n para rendir homenaje a los 111.000 cascos azules que sirven en 15 misiones en algunos de los lugares m¨¢s inestables y peligrosos del mundo. Este d¨ªa es tambi¨¦n el momento de llorar aquellos que han ca¨ªdo dando su vida por la paz. A lo largo de la historia de las operaciones de paz, han muerto cerca de 3.100 cascos azules, incluyendo 111 hombres y mujeres en 2012.

Este a?o, las Naciones Unidas marcan el D¨ªa resaltando que las necesidades de la paz y la seguridad internacionales est¨¢n cambiando r¨¢pidamente y que las Fuerzas de mantenimiento de la Paz se est¨¢n adaptando para cumplir con los nuevos retos de ayudar a los pueblos y los pa¨ªses a superar algunos de los m¨¢s destructivos conflictos mundiales

Para cumplir con los nuevos desaf¨ªos, las Fuerzas tambi¨¦n est¨¢n recibiendo nuevos mandatos, que van desde su ampliaci¨®n en tama?o, a la variedad de ambientes en los que se les pide desplegarse, el tipo de tareas que deben llevar a cabo y las herramientas que usan.

Las Fuerzas de mantenimiento de la paz contin¨²an desarrollando formas innovadoras de despliegue que aseguren que el trabajo se lleva a cabo incluso en las condiciones m¨¢s desafiantes, todo ello de la manera m¨¢s eficiente y menos costosa posible.

M¨¢s que nunca, las Fuerzas de mantenimiento de la paz son una herramienta flexible. Y funcionan.

En la actualidad, las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas reciben contribuciones de personal militar y de polic¨ªa de 116 Estados Miembros. Este elevado n¨²mero refleja la creciente confianza internacional en el valor de las Operaciones de Mantenimiento de la Paz de las Naciones Unidas como una herramienta para la seguridad colectiva.

Con ocasi¨®n del D¨ªa, el Secretario General, Ban Ki-moon, participar¨¢ a las 10:00 en una ceremonia en la sede de las Naciones Unidas en la que se depositar¨¢ una corona de flores y a las 10:30 presidir¨¢ otra en la que entregar¨¢ de forma p¨®stuma la medalla Dag Hammarskj?ld a los militares, polic¨ªas y civiles que perdieron sus vidas en operaciones de paz llevadas a cabo en 2011. El Secretario General Adjunto para las Operaciones de Paz, Herv¨¦ Ladsous, ofrecer¨¢ una rueda de prensa a las 12:00.

D¨ªa Internacional del Personal de Paz de las Naciones Unidas 2013 en el sitio del Mantenimiento de la Paz de la ONU

Disponible en inglés

MENSAJE

Mensaje del Secretario General

EVENTOS

Eventos especiales en el D¨ªa Internacional del Personal de Paz de la ONU ( Documento PDF) organizado por la Oficina de Asuntos Militares del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, el 29 de mayo de 2013.

10:00 horas: El Secretario General Ban Ki-moon, presenci¨® la colocaci¨®n de una ofrenda floral en memoria del personal de mantenimiento de la paz fallecido, en la entrada de visitantes de la ONU. La ceremonia es p¨²blica.

10:30 horas: El Secretario General Ban Ki-moon, presidi¨® una ceremonia en la que se entreg¨® la medalla Dag Hammarskj?ld a t¨ªtulo p¨®stumo a los militares, polic¨ªas y personal civil que perdieron la vida durante las operaciones de paz de 2011. Las medallas del personal militar y de polic¨ªa se entregaron a los Representantes de las Misiones Permanentes respectivas para que las enviaran a los familiares. La ceremonia se celebr¨® en el auditorio de la Biblioteca Dag Hammarskj?ld.

12.00 horas: El Secretario General adjunto responsable de las operaciones de paz, Herv¨¦ Ladsous y Ameerah Haq, Secretaria General Adjunta de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno, participaron en un encuentro con la prensa en el auditorio de la Biblioteca Dag Hammarskj?ld.

14:00 horas: El Secretario General adjunto, Herv¨¦ Ladsous, entreg¨® medallas al personal militar y de polic¨ªa actualmente en servicio en las operaciones de mantenimiento de la paz, en la Sede de las Naciones Unidas, detr¨¢s de la carpa para visitantes, en el jard¨ªn norte.

OTROS ENLACES

Carteles 2013 Disponible en inglés

Resumen del a?o 2013

Personal de paz que perdió la vida sirviendo en las operaciones de paz de la ONU Documento PDF en ingl¨¦s

Sección de Servicios de Internet, Departamento de Comunicación Global de las Naciones Unidas