?QUÉ DECLARAR?
El funcionario que est谷 obligado a presentar una declaraci車n de la situaci車n financiera dar芍 la informaci車n siguiente respecto de s赤 mismo, su c車nyuge y los hijos a cargo (si los tiene):
- Declaraci車n de la situaci車n financiera respecto de los funcionarios
- Declaraci車n de la situaci車n financiera respecto del c車nyuge
- Declaraci車n de la situaci車n financiera respecto de los hijos a cargo
- Declaraci車n de la situaci車n financiera de los Intereses
Declaraci車n de la situaci車n financiera respecto de los funcionarios
| RUBRO | ?QUÉ INFORMAR? | EJEMPLOS |
| Activos | Valor de mercado de 10.000 d車lares o m芍s por activo | Acciones, bonos, fondos mutuos, bienes ra赤ces |
| Utilidades | Utilidades superiores a 10.000 d車lares por la venta de bienes personales con fines de inversi車n o comerciales | |
| Acciones | Acciones, de sociedades an車nimas o privadas, independientemente del valor | |
| Ingresos | Ingresos de fuentes ajenas a las Naciones Unidas superiores a 10.000 d車lares, incluidas las inversiones | |
| Emolumentos diferidos de empleos anteriores superiores a 10.000 d車lares | ||
| Acciones correspondientes a utilidades de asociaciones derivadas de un empleo anterior por un valor superior a 10.000 d車lares | ||
| Obsequios | Obsequios, favores, etc. de fuentes gubernamentales o no gubernamentales superiores a 250 d車lares o m芍s de una sola fuente El monto de 250 d車lares a los efectos del Programa de declaraci車n de la situaci車n financiera permite que los examinadores determinen si los suplementos de los emolumentos de las Naciones Unidas crean una situaci車n de conflicto de inter谷s, y no tiene relaci車n alguna con la determinaci車n del valor nominal de la recepci車n de obsequios |
Subsidio de habitaci車n, comidas, viajes |
| Obligaciones | Deudas de 50.000 d車lares o m芍s con un acreedor cualquiera | Hipoteca sobre residencia personal/de vacaciones |
| Otras actividades | Posibles conflictos de inter谷s | |
| 唬棗紳餃喝釵釵勳車紳 | Funciones de conducci車n o normativas en entidad distinta de las Naciones Unidas | Participaci車n en consejos directivos |
| Parientes | Parientes empleados en el sistema de las Naciones Unidas | C車nyuge, padres, hijos, hermanos |
Declaraci車n de la situaci車n financiera con respecto al o la c車nyuge
| RUBRO | ?QUÉ INFORMAR? | EJEMPLOS |
| Activos | Valor de mercado de 10.000 d車lares o m芍s por activo | Acciones, bonos, fondos mutuos, bienes ra赤ces |
| Utilidades | Utilidades superiores a 10.000 d車lares por la venta de bienes personales con fines de inversi車n o comerciales | |
| Acciones | Acciones, de sociedades an車nimas o privadas, independientemente del valor | |
| Ingresos | Ingresos de fuentes ajenas a las Naciones Unidas superiores a 10.000 d車lares, incluidas las inversiones | |
| Emolumentos diferidos de empleos anteriores superiores a 10.000 d車lares | ||
| Acciones correspondientes a utilidades de asociaciones derivadas de un empleo anterior por un valor superior a 10.000 d車lares | ||
| Obsequios | Obsequios, favores, etc. de fuentes gubernamentales o no gubernamentales superiores a 250 d車lares o m芍s de una sola fuente | Subsidio de habitaci車n, comidas, viajes |
| Obligaciones | Deudas de 50.000 d車lares o m芍s con un acreedor cualquiera | Hipoteca sobre residencia personal/de vacaciones |
| Intereses | Inter谷s o asociaci車n del o la c車nyuge que pueda constituir un conflicto de inter谷s |
Declaraciones de situaci車n financiera con respecto a hijo o hijos a cargo
Se definen los hijos a cargo como hijos menores de 18 a?os de edad, o menores de 21 a?os si aun asisten de tiempo completo a una escuela o universidad, a quienes el funcionario aporte apoyo principal y continuo.
| RUBRO | ?QUÉ INFORMAR? | EJEMPLOS |
| Activos | Valor de mercado de 10.000 d車lares o m芍s por activo | Acciones, bonos, fondos mutuos, bienes ra赤ces |
| Utilidades | Utilidades superiores a 10.000 d車lares por la venta de bienes personales con fines de inversi車n o comerciales | |
| Acciones | Acciones, de sociedades an車nimas o privadas, independientemente del valor | |
| Ingresos | Ingresos de fuentes ajenas a las Naciones Unidas superiores a 10.000 d車lares, incluidas las inversiones | |
| Emolumentos diferidos de empleos anteriores superiores a 10.000 d車lares | ||
| Acciones correspondientes a utilidades de asociaciones derivadas de un empleo anterior por un valor superior a 10.000 d車lares | ||
| Obsequios | Obsequios, favores, etc. de fuentes gubernamentales o no gubernamentales superiores a 250 d車lares o m芍s de una sola fuente | Subsidio de habitaci車n, comidas, viajes |
| Obligaciones | Deudas de 50.000 d車lares o m芍s con un acreedor cualquiera | Hipoteca sobre residencia personal/de vacaciones |
| Intereses | Inter谷s o asociaci車n de un hijo a cargo que pueda constituir un conflicto de inter谷s |
Declaraci車n de intereses
Los funcionarios que est谷n obligados a presentar una declaraci車n de intereses dar芍n cuenta de lo siguiente:
| RUBRO | FUNCIONARIO | CÓNYUGE | HIJO(S) A CARGO |
| Intereses en o asociaci車n con entidades que probablemente tengan relaciones con las Naciones Unidas | ![]() |
![]() |
![]() |
| Intereses en o asociaci車n con entidades que probablemente tengan una relaci車n comercial con las Naciones Unidas | ![]() |
![]() |
![]() |
| Esferas comunes de actividades con las Naciones Unidas | ![]() |
![]() |
![]() |
| Funci車n de conducci車n o normativa en entidades distintas de las Naciones Unidas (incluida la participaci車n en consejos directivos) | ![]() |
||
| Participaci車n en actividades que puedan afectar la objetividad e independencia del funcionario en la realizaci車n de sus funciones | ![]() |
||
| Parientes empleados en el sistema de las Naciones Unidas (por ejemplo, c車nyuge, padres, hijos o hermanos) | ![]() |
Para cualquier pregunta, 釵棗紳喧芍釵喧梗紳棗莽.

