D¨ªa Internacional - Conmemoraciones anteriores
Tema de 2019: ¡°Recordemos la Esclavitud: el poder de las artes en aras de la justicia¡±
Desde los tiempos de la trata trasatl¨¢ntica de esclavos, las artes se han utilizado para hacer frente a la esclavitud, empoderar a las comunidades esclavizadas y honrar a quienes hicieron posible la libertad. Las artes han sido tambi¨¦n instrumentos fundamentales para conmemorar las luchas del pasado, poner de manifiesto las injusticias existentes y celebrar los logros de los afrodescendientes. Por ello, el tema de 2019 llama la atenci¨®n sobre los numerosos ejemplos de expresi¨®n art¨ªstica, incluidos los monumentos conmemorativos, la m¨²sica, la danza y la arquitectura, que nos han ayudado a recordar la historia y las consecuencias de la trata transatl¨¢ntica de esclavos.
Mensaje del Secretario General para 2019 | Calendario de eventos
Mensaje del Secretario General para 2019
La trata transatl¨¢ntica de esclavos fue una de las manifestaciones de la barbarie humana m¨¢s espantosas de la historia.
Nunca debemos olvidar esos cr¨ªmenes ni sus repercusiones, en ?frica y el resto del mundo, a lo largo de los siglos.
El programa de las Naciones Unidas Recordemos la Esclavitud ayuda a velar por que esas lecciones se aprendan y se tengan en cuenta hoy en d¨ªa.
Las personas esclavizadas lucharon contra un sistema jur¨ªdico que sab¨ªan equivocado.
En muchas ocasiones, sacrificaron sus vidas con la esperanza de alcanzar la libertad.
Debemos contar las historias de quienes se levantaron contra sus opresores y rendir homenaje a su justa resistencia.
En este D¨ªa Internacional de Recuerdo, rendimos tributo a los millones de hombres, mujeres y ni?os africanos a quienes se neg¨® su condici¨®n humana y se oblig¨® a soportar una crueldad abominable.
Los honramos oponi¨¦ndonos a las formas de esclavitud que perduran en la actualidad, sensibilizando sobre los peligros que entra?a el racismo en nuestra ¨¦poca y velando por que todos los afrodescendientes tengan hoy justicia e igualdad de oportunidades.
Ant¨®nio Guterres
Calendario de eventos
5 de febrero de 2019
El Presidente de Guinea Ecuatorial se convierte en el primer Jefe de Estado en visitar El arca del retorno
El Presidente de la Rep¨²blica de Guinea Ecuatorial, el Excelent¨ªsimo Se?or Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, visit¨® el Monumento Permanente de las Naciones Unidas en honor de las v¨ªctimas de la esclavitud y de la trata transatl¨¢ntica de esclavos. V¨¦ase m¨¢s informaci¨®n sobre su visita.
Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, Presidente de la Rep¨²blica de Guinea Ecuatorial,
visita el "Arca del Retorno",
el monumento permanente en la sede de la ONU dise?ado por el arquitecto Rodney Leon,
en honor a las v¨ªctimas de la esclavitud y la trata transatl¨¢ntica de esclavos. Foto ONU/Mark Garten
Teodoro Obiang Nguema Mbasogo (centro por la escultura), Presidente de la Rep¨²blica de Guinea Ecuatorial, visita el "Arca del Retorno".
A la izquierda est¨¢ Maher Nasser, Director de la Divisi¨®n de Extensi¨®n del Departamento de Comunicaciones Globales. Foto ONU/Mark Garten
8 de marzo de 2019
Nueva exposici¨®n sobre la esclavitud en la Sede de las Naciones Unidas (Nueva York)
En el vest¨ªbulo de visitantes de las Naciones Unidas podr¨¢ visitarse, del 8 de marzo al 8 de abril de 2019, una exposici¨®n titulada ¡°De ?frica al Nuevo Mundo: la esclavitud en Nueva York¡±. La exposici¨®n describe el impacto que la trata transatl¨¢ntica de esclavos tuvo en los afrodescendientes, tanto libres como esclavizados, que vivieron en la ciudad de Nueva York durante los siglos XVII y XVIII, y el papel que el arte desempe?¨® en su lucha por la libertad. V¨¦ase m¨¢s informaci¨®n sobre la exposici¨®n.
25 de marzo de 2019
Las Naciones Unidas conmemoran el D¨ªa Internacional de Recuerdo de las V¨ªctimas de la Esclavitud y la Trata Transatl¨¢ntica de Esclavos en Nueva York
El D¨ªa Internacional de Recuerdo de las V¨ªctimas de la Esclavitud y la Trata Transatl¨¢ntica de Esclavos se conmemor¨® en la Sede de las Naciones Unidas (Nueva York), la tarde del 25 de marzo de 2019. Entre los eventos destacados cabe citar la reuni¨®n conmemorativa de la Asamblea General, que se celebr¨® en el Sal¨®n de la Asamblea General. En la reuni¨®n intervinieron el Secretario General, la Presidenta de la Asamblea General y los Estados Miembros. El orador principal fue el artista Christopher Cozier (Trinidad y Tabago).
Evento cultural en la Sede de las Naciones Unidas centrado en la comida y la m¨²sica de ?frica y la di¨¢spora africana
En la noche del 25 de marzo de 2019, el programa Recordemos la Esclavitud organiz¨® su evento cultural y culinario anual en el vest¨ªbulo de visitantes. El encuentro cont¨® con la presencia de afrobeats y otras m¨²sicas de ?frica y la di¨¢spora africana, incluido el Caribe, a cargo de Serge Tiendrebeogo, un disc-jockey de Burkina Faso. Tambi¨¦n se sirvieron alimentos aportados por los Estados Miembros, que ilustraban el legado de la trata transatl¨¢ntica de esclavos.
28 de marzo de 2019
Reuni¨®n de la sociedad civil para debatir sobre el papel que desempe?an los monumentos conmemorativos en la educaci¨®n sobre la historia de la trata transatl¨¢ntica de esclavos y la contribuci¨®n de los afrodescendientes
El Departamento de Comunicaci¨®n Global de las Naciones Unidas organiz¨® una reuni¨®n informativa para las organizaciones no gubernamentales (ONG) y el p¨²blico, titulada ¡°La funci¨®n de los monumentos conmemorativos en la preservaci¨®n de la historia¡±, el 28 de marzo de 2019, de 11.00 a 12.30 horas, en el Sal¨®n del Consejo Econ¨®mico y Social (ECOSOC). Organizada por el programa Recordemos la Esclavitud, en colaboraci¨®n con la Secci¨®n de Relaciones con las ONG, Actividades de Promoci¨®n y Eventos Especiales, la reuni¨®n cont¨® con arquitectos, conservadores y expertos en patrimonio africano y caribe?o para debatir sobre la mejor manera de preservar, promover y gestionar los sitios conmemorativos. Entre los oradores, intervinieron representantes de tres monumentos a la esclavitud y de la Organizaci¨®n de las Naciones Unidas para la Educaci¨®n, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), as¨ª como un representante de los j¨®venes. V¨¦ase m¨¢s informaci¨®n sobre el evento. V¨¦ase la grabaci¨®n de la transmisi¨®n web
10 de mayo de 2019
La Videoconferencia Mundial de Estudiantes congrega a estudiantes de ?frica y las Am¨¦ricas para analizar la funci¨®n que desempe?a el arte a la hora de recordar la esclavitud y promover la justicia
El Departamento de Comunicaci¨®n Global de las Naciones Unidas trabaj¨® en colaboraci¨®n con la Red de Escuelas Asociadas de la UNESCO y Links, Inc. para celebrar su 11? Videoconferencia Mundial de Estudiantes del programa Recordemos la Esclavitud, el 10 de mayo de 2019, de 9.30 a 12.00 horas, en la Sede de las Naciones Unidas (Nueva York). A trav¨¦s de la puesta en com¨²n de proyectos de investigaci¨®n y presentaciones art¨ªsticas, estudiantes de Kenya, Estados Unidos y San Vicente y las Granadinas descubrieron el poder de las artes para promover la justicia y hacer frente a las consecuencias de la trata transatl¨¢ntica de esclavos. Entre los ponentes cabe destacar a la Sra. Essence Gant, Directora de Belleza de BuzzFeed, que habl¨® sobre la representaci¨®n de las personas negras en los medios de comunicaci¨®n; el Excelent¨ªsimo Se?or Mauro Vieira, Representante Permanente del Brasil ante las Naciones Unidas; la Excelent¨ªsima Se?ora I. Rhonda King, Representante Permanente de San Vicente y las Granadinas ante las Naciones Unidas; y el arquitecto Rodney Leon, dise?ador de El arca del retorno. V¨¦ase m¨¢s informaci¨®n sobre el evento. .
La Ministra de Turismo y Asuntos Culturales de Sierra Leona visita El arca del retorno
El 10 de mayo de 2019, la Ministra de Turismo y Asuntos Culturales de Sierra Leona, la Excelent¨ªsima Se?ora Memunatu Pratt, rindi¨® homenaje a las v¨ªctimas de la esclavitud y la trata transatl¨¢ntica de esclavos en El arca del retorno.
Foto DCG Max Hundhammer
2 de octubre de 2019
La proyecci¨®n de la pel¨ªcula Bigger than Africa destaca el impacto de la cultura yoruba en el Nuevo Mundo
El 2 de octubre de 2019, el programa Recordemos la Esclavitud, en colaboraci¨®n con el Decenio Internacional de los Afrodescendientes (2015-2024) y en cooperaci¨®n con la organizaci¨®n no gubernamental Most Influential People of African Descent (MIPAD), organiz¨® la proyecci¨®n de la pel¨ªcula Bigger than Africa y el posterior coloquio sobre ella. La pel¨ªcula cuenta la historia de c¨®mo la cultura yoruba de ?frica Occidental consigui¨® sobrevivir a la trata transatl¨¢ntica de esclavos y el modo en que sigue desempe?ando un papel importante en las Am¨¦ricas. El director de la pel¨ªcula, el Sr. Toyin Ibrahim Adekeye, de origen nigeriano, present¨® la pel¨ªcula y particip¨® en los debates previos y posteriores a su proyecci¨®n. Entre los dem¨¢s ponentes cabe destacar al Sr. Tijjani Muhammad-Bande (Nigeria), Presidente del septuag¨¦simo cuarto per¨ªodo de sesiones de la Asamblea General; la Sra. Melissa Fleming, Secretaria General Adjunta de Comunicaci¨®n Global de las Naciones Unidas; el Sr. Kamil Olufowobi, Director General de MIPAD; el Sr. Jacob K. Olupona, Profesor de Tradiciones Religiosas Africanas y Profesor de Estudios Africanos y Afroamericanos de la Facultad de Teolog¨ªa de Harvard; y el Sr. Avery Ammon, Director de Afrika House (Trinidad y Tabago). V¨¦ase el comunicado de prensa.
21 de noviembre de 2019
Los Harlem Globetrotters rinden homenaje a las v¨ªctimas de la esclavitud en El arca del retorno
Los Harlem Globetrotters visitaron el Monumento Permanente en honor de las v¨ªctimas de la esclavitud y de la trata transatl¨¢ntica de esclavos en las Naciones Unidas. V
Foto DCG/Benjamin Rub¨ªn
2 de diciembre de 2019
La Junta de los Miembros Negros del Congreso de los Estados Unidos visita El arca del retorno
Una delegaci¨®n de la Junta de los Miembros Negros del Congreso de los Estados Unidos visit¨® las Naciones Unidas y El arca del retorno para conmemorar el D¨ªa Internacional para la Abolici¨®n de la Esclavitud. V¨¦ase m¨¢s informaci¨®n. Ver
La representante Alcee Hastings recorre el Arca del Retorno.
Foto ONU/Mark Garten
Los miembros del Caucus Negro del Congreso de los Estados Unidos se re¨²nen en el Arca del Retorno.
Foto ONU/Mark Garten
Representante G.K. Butterfield recorre el Arca del Retorno.
Foto ONU/Mark Garten
La delegada Stacey Plaskett y la representante Sheila Jackson Lee en Ark of Return.
Foto ONU/Mark Garten
El actor Djimon Hounsou y el dise?ador del Arca del Retorno Rodney Leon.
Foto ONU/Mark Garten
16 de diciembre de 2019
Martin Luther King III visita el monumento de la ONU a las v¨ªctimas de la esclavitud
Martin Luther King III, hijo del l¨ªder estadounidense de los derechos civiles Martin Luther King, Jr., visit¨® El arca del retorno, el Monumento Permanente de las Naciones Unidas en honor de las v¨ªctimas de la esclavitud y de la trata transatl¨¢ntica de esclavos.
Martin Luther King III y su familia en el Arca del Retorno.
Foto ONU: DGC/BJ Rubin
Maher Nasser del Departamento de Comunicaciones Globales de la ONU
explica la importancia del Arca del Retorno a Martin Luther King III y su familia
Foto ONU: DGC/BJ Rubin