Âé¶¹APP

El deporte para la paz y el desarrollo; Creaci¨®n, mediante el deporte y el ideal ol¨ªmpico, de un mundo mejor en el que reine la paz: debate conjunto: joint debate

Antecedentes: El deporte para la paz y el desarrollo

El tema titulado “A?o Internacional del Deporte y la Educaci¨®n F¨ªsica *” se incluy¨® en el programa provisional del quincuag¨¦simo octavo per¨ªodo de sesiones de la Asamblea General a solicitud de T¨²nez (). La Asamblea decidi¨® que se convirtiera en el subtema b) de un nuevo tema titulado “El deporte para la paz y el desarrollo” ().

En el mismo per¨ªodo de sesiones, la Asamblea General proclam¨® 2005 A?o Internacional del Deporte y la Educaci¨®n F¨ªsica como medio de fomentar la educaci¨®n, la salud, el desarrollo y la paz (). La Asamblea General prosigui¨® el examen del subtema en sus per¨ªodos de sesiones quincuag¨¦simo noveno y sexag¨¦simo ( y ).

En su sexag¨¦simo primer per¨ªodo de sesiones, la Asamblea General invit¨® a los Estados Miembros a que iniciaran programas deportivos con el fin de promover la igualdad de g¨¦nero y el empoderamiento de la mujer; alent¨® a los Estados Miembros a que ratificaran la Convenci¨®n Internacional contra el Dopaje en el Deporte; alent¨® al Secretario General a que mantuviera el mandato del Asesor Especial sobre el deporte para el desarrollo y la paz y facilitara orientaci¨®n sobre el futuro institucional del deporte para el desarrollo y la paz en el sistema de las Naciones Unidas; y pidi¨® al Secretario General que la informara, en su sexag¨¦simo segundo per¨ªodo de sesiones, sobre la aplicaci¨®n de la resoluci¨®n y sobre los progresos realizados en los planos nacional, regional e internacional en el fomento de las pol¨ªticas y las pr¨¢cticas ¨®ptimas relacionadas con el deporte como medio de promover el desarrollo y la paz ().

Documento
Referencias relativas al sexag¨¦simo primer per¨ªodo de sesiones (tema 49 del programa)

Antecedentes: Creaci¨®n, mediante el deporte y el ideal ol¨ªmpico, de un mundo mejor en el que reine la paz

El tema titulado "Creaci¨®n, mediante el deporte, de un mundo mejor en el que reine la paz" se incluy¨® en el programa del cuadrag¨¦simo octavo per¨ªodo de sesiones de la Asamblea General, celebrado en 1993, a petici¨®n de Egipto, en su calidad de Presidente de la Organizaci¨®n de la Unidad Africana ().

La Asamblea General examin¨® el tema en sus per¨ªodos de sesiones cuadrag¨¦simo octavo a quincuag¨¦simo, quincuag¨¦simo segundo, quincuag¨¦simo cuarto y quincuag¨¦simo sexto (, , , , y y decisiones 50/486 y 52/460). En su cuadrag¨¦simo noveno per¨ªodo de sesiones, la Asamblea decidi¨® incluir un tema titulado "Creaci¨®n, mediante el deporte y el ideal ol¨ªmpico, de un mundo mejor en el que reine la paz" en el programa provisional de su quincuag¨¦simo per¨ªodo de sesiones ().

En su quincuag¨¦simo octavo per¨ªodo de sesiones, la Asamblea General decidi¨® por recomendaci¨®n de la Mesa (, p¨¢rr.42), incluir en su programa para ese per¨ªodo de sesiones un nuevo tema titulado "El deporte para la paz y el desarrollo", y que el tema titulado "Creaci¨®n, mediante el deporte y el ideal ol¨ªmpico, de un mundo mejor en el que reine la paz" pasara a ser el subtema a) del nuevo tema, que tendr¨ªa un subtema b) titulado "A?o Internacional del deporte y la educaci¨®n f¨ªsica" ().

En el mismo per¨ªodo de sesiones, la Asamblea General pidi¨® al Secretario General que promoviera la observancia de la tregua ol¨ªmpica entre los Estados Miembros y el apoyo de iniciativas de desarrollo humano por medio del deporte, y que cooperara con el Comit¨¦ Ol¨ªmpico Internacional en la consecuci¨®n de esos objetivos (). La Asamblea tambi¨¦n tom¨® nota del solemne llamamiento hecho por el Presidente de la Asamblea General el 4 de agosto de 2004 en relaci¨®n con la observancia de la tregua ol¨ªmpica ().

En la continuaci¨®n de su quincuag¨¦simo octavo per¨ªodo de sesiones, en julio de 2004, y en relaci¨®n con el tema titulado "¸é±ð±¹¾±³Ù²¹±ô¾±³ú²¹³¦¾±¨®²Ô de la labor de la Asamblea General", la Asamblea General decidi¨® que el subtema deber¨ªa examinarse cada dos a?os ().

En su sexag¨¦simo per¨ªodo de sesiones, la Asamblea General pidi¨® al Secretario General que promoviera la observancia de la tregua ol¨ªmpica entre los Estados Miembros, se?alando a la atenci¨®n de la opini¨®n p¨²blica mundial la contribuci¨®n que realizar¨ªa esa tregua a la promoci¨®n del entendimiento, la paz y la buena voluntad mundiales, y que cooperara con el Comit¨¦ Ol¨ªmpico Internacional en la consecuci¨®n de ese objetivo; y decidi¨® examinar en su sexag¨¦simo segundo per¨ªodo de sesiones el subtema titulado "Creaci¨®n, mediante el deporte y el ideal ol¨ªmpico, de un mundo mejor en el que reine la paz" antes de los Juegos de la XXIX Olimp¨ªada, que se celebrar¨¢n en Beijing en 2008 ().

Documentos
Referencias relativas al quincuag¨¦simo octavo per¨ªodo de sesiones (tema 55 del programa)
Referencias relativas al sexag¨¦simo per¨ªodo de sesiones (tema 48 a) y b) del programa)

[Fuente: Lista preliminar anotada de temas que se incluir¨¢n en el programa provisional del sexag¨¦simo segundo per¨ªodo ordinario de sesiones de la Asamblea General ( Documento PDF, Documento PDF y Documento PDF)]

Enlaces rápidos

Documentos importantes

Recursos